Придавая большое значение развитию международных научно-технических и экономических связей в области лесного хозяйства, охраны и рационального использования лесных ресурсов, отмечая важное глобальное значение лесов как средообразующего и стабилизирующего фактора в защите и сохранении среды обитания человека,

сознавая, что дальнейший социальный и экономический прогресс требует бережного отношения к лесным ресурсам, а также усиления мер по охране и улучшению окружающей среды, Государственный комитет СССР по лесу и Министерство сельского и лесного хозяйства Франции пришли к заключению о необходимости развития долгосрочного сотрудничества в области лесного хозяйства.

Государственный комитет СССР по лесу и Министерство сельского и лесного хозяйства Франции, именуемые в дальнейшем "Сторонами", условились развивать научно-техническое и экономическое сотрудничество по следующим направлениям:

1. Генетика и селекция, создание генетических центров как базы данных для плантационного лесоразведения, проблемы лесовосстановления.

2. Мониторинг за состоянием лесов, разработка информационных систем о лесных ресурсах.

3. Инвентаризация лесных ресурсов с использованием современных средств дистанционной информации, участие в работах, проводимых ФАО по всемирной инвентаризации лесов.

4. Охрана лесов от пожаров и защита от вредных насекомых и болезней.

5. Полное использование лесной биомассы и продуктов побочного пользования лесом.

Стороны договорились до октября 1989 года обменяться делегациями специалистов на безвалютной основе для определения приоритетных тем сотрудничества, интересующих обе стороны.

После обмена делегациями стороны имеют в виду подготовить Соглашение между Государственным комитетом СССР по лесу и Министерством сельского и лесного хозяйства Франции по осуществлению научно-технических и экономических связей в области лесного хозяйства между СССР и Францией.