Міністерство охорони здоров'я України та Міністерство охорони здоров'я Російської Федерації - далі Сторони,

беручи до уваги прагнення підтримувати та розвивати традиційні зв'язки в галузі охорони здоров'я,

враховуючи зацікавленість обох Сторін у взаємовигідному і рівноправному співробітництві на довгостроковій та стабільній основі,

домовились про таке:

Сторони розвиватимуть всебічне співробітництво у вирішенні пріоритетних завдань національних програм в галузі охорони та зміцнення здоров'я населення.

Сторони сприятимуть розширенню прямих зв'язків між установами охорони здоров'я, а також органами охорони здоров'я, що іменуються "організації, які співробітничають", з урахуванням особливостей переходу до ринкових відносин.

Сторони розвиватимуть взаємовигідне співробітництво в наступних галузях охорони здоров'я і медичної науки:

- надання первинної та спеціалізованої, а також стаціонарної (або вторинної) медичної допомоги дорослому і дитячому населенню;

- здійснення державного санітарно-епідеміологічного нагляду;

- зміцнення здоров'я населення та медична профілактика;

- фармація і медична техніка, в тому числі виробництво;

- санаторно-курортне лікування і реабілітація;

- зміцнення інфраструктури охорони громадського здоров'я;

- спільне проведення наукових розробок;

- зміцнення інформаційної бази, в тому числі інформаційного забезпечення діяльності охорони здоров'я;

- медичне страхування населення;

- розробка пріоритетів у реформуванні систем охорони здоров'я;

- медична статистика;

- попередження та ліквідація медико-санітарних наслідків надзвичайних ситуацій;

- обмін оперативною інформацією.

Відносини між організаціями, які співробітничають, здійснюються в рамках цієї Угоди на підставі прямих договорів (контрактів) відповідно до законодавства обох держав. Організації, які співробітничають, несуть відповідальність за дотримання договірних зобов'язань відповідно до законодавства обох держав і міжнародних договорів, учасниками яких є Україна та Російська Федерація.