Уряд України і Уряд Російської Федерації, які надалі іменуються "Сторони",

виходячи з обопільного прагнення України та Російської Федерації розвивати торговельно-економічне співробітництво,

беручи до уваги взаємну заінтересованість у координації та ефективній реалізації політики обох держав у сфері захисту прав споживачів,

відмічаючи важливість координації наукових досліджень у сфері удосконалення законодавства про захист прав споживачів, формування і розвитку ринків товарів і послуг для населення, споживчої експертизи товарів та послуг,

беручи до уваги Керівні принципи для захисту інтересів споживачів, які прийняті Генеральною Асамблеєю ООН 9 квітня 1985 року ( резолюція 39/248) ,

з метою створення дійової системи захисту прав споживачів і припинення несумлінного підприємництва,

погодились про нижчевикладене:

Сторони будуть координувати свою політику та практичну діяльність у сфері захисту прав споживачів з метою:

забезпечення належного захисту прав споживачів;

формування сфер виробництва і розподілу, які відповідають потребам і запитам споживачів;

заохочення високого рівня етичних норм підприємницької поведінки;

взаємодії у боротьбі з несумлінною діловою практикою підприємств-виготовлювачів;

сприяння створенню національних громадських об'єднань споживачів;

розширення міждержавного співробітництва у сфері захисту прав та інтересів споживачів;

заохочення створення ринкових умов, які надають споживачам якнайбільший вибір якісних товарів і послуг з одночасним зниженням цін.

1. Для реалізації мети цієї Угоди Сторони розробляють і координують свою політику і практичну діяльність з таких напрямів:

реалізація законодавства про захист прав споживачів в межах компетенції державних органів;

проведення економічних, юридичних, медико-біологічних, товарознавчих, соціологічних, науково-технічних, інформаційно-технологічних досліджень з проблем захисту прав споживачів і формування цивілізованого ринку споживчих товарів та послуг;

участь у міжнародних організаціях, угодах і заходах по захисту прав споживачів;

сприяння споживачам, підприємствам, організаціям обох країн у реалізації політики захисту прав споживачів;

гармонізація законодавства, що регулює взаємовідносини у сфері прав споживачів;

застосування обов'язкових норм безпеки і якості товарів, робіт і послуг та заохочення застосування добровільних норм якості і надійності товарів;

проведення політики, в тому числі інвестиційної, фінансової, податкової, митної, спрямованої на ефективне виробництво і реалізацію товарів і послуг для населення та заохочення зниження цін;

сприяння і здійснення заходів з розвитку громадського руху споживачів;

здійснення національних і спільних програм інформування та освіти споживачів;

реалізація спільних програм навчання спеціалістів органів державної влади і органів місцевого самоврядування з питань реалізації законодавства про захист прав споживачів.

2. Напрями співробітництва, що передбачені в пункті 1 цієї статті, не є вичерпаними і можуть бути доповнені за домовленістю Сторін.

Уповноваженими органами за реалізацію даної Угоди є:

для Української Сторони - Державний комітет України у справах захисту прав споживачів;

для Російської Сторони - Державний комітет Російської Федерації з антимонопольної політики та підтримки нових економічних структур.