1. Правова система ipLex360
  2. Законодавство
  3. Угода


Угода
між Урядом України і Урядом Сполучених Штатів Америки про співробітництво в галузі досліджень з проблем впливу аварії на Чорнобильській АЕС на довкілля і здоров'я людей
Дата підписання:
Дата набрання чинності для України:
08.12.1999
08.12.1999
Преамбула
Уряд України і Уряд Сполучених Штатів Америки, тут і далі "Сторони":
усвідомлюючи взаємовигідність співробітництва в цій галузі між Сторонами в рамках Меморандуму про співробітництво в галузі безпеки цивільних ядерних реакторів між Союзом Радянських Соціалістичних Республік і Сполученими Штатами Америки;
бажаючи продовжити це співробітництво, особливо в частині досліджень впливу аварії на Чорнобильській АЕС на довкілля та здоров'я людей;
діючи в рамках Угоди між Урядом України і Урядом Сполучених Штатів Америки про гуманітарне і техніко-економічне співробітництво, підписаної 7 травня 1992 року (далі - Угода 1992 року);
домовились про таке:
Стаття I
Метою цієї Угоди є досягнення домовленості про співробітництво при проведенні досліджень впливу аварії на Чорнобильській АЕС і роботи цивільних реакторів на довкілля та здоров'я людей.
Співробітництво в рамках цієї Угоди має здійснюватись на засадах взаємної вигоди, рівності та повного взаєморозуміння між Сторонами.
Стаття II
Сторони можуть співпрацювати в рамках цієї Угоди в сфері досліджень впливу аварії на Чорнобильській АЕС на довкілля та здоров'я людей, здійснюючи такі, але не обмежуючись ними, наступні проекти:
1. Дослідження частоти та природи раку щитовидної залози та інших її захворювань у осіб, які були дітьми і підлітками під час аварії на ЧАЕС;
2. Дослідження частоти та природи лейкемії, лімфоми та інших захворювань крові у осіб, які брали участь у ліквідації аварії (ліквідаторів);
3. Дослідження катаракти у осіб, які брали участь у ліквідації аварії (ліквідаторів);
4. Дослідження впливу аварії на поведінку та психічне здоров'я дітей;
5. Дослідження впливу довкілля на здоров'я матері та дитини.
Стаття III
Статті I, II, III, IV, V Угоди 1992 року застосовуватимуться до всіх програм в Україні, що будуть виконуватись Сполученими Штатами Америки або від їхнього імені в рамках цієї Угоди.
Стаття IV

................
Перейти до повного тексту