Союз Советских Социалистических Республик и Соединенные Штаты Америки,

желая содействовать дальнейшему планомерному развитию экономического, промышленного и технического сотрудничества и обмену соответствующей информацией в целях содействия такому сотрудничеству между обеими странами и их компетентными организациями, предприятиями и фирмами на долговременной и взаимовыгодной основе,

руководствуясь Основами взаимоотношений между Союзом Советских Социалистических Республик и Соединенными Штатами Америки от 29 мая 1972 года, Совместным советско-американским коммюнике от 24 июня 1973 года и принципами Соглашения между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Соединенных Штатов Америки о торговле от 18 октября 1972 года,

договорились о нижеследующем:

Стороны будут принимать все зависящие от них меры для содействия экономическому, промышленному и техническому сотрудничеству в соответствии с установившейся практикой и действующими в каждой из стран законами и правилами.

Сотрудничество, осуществлению которого будет оказываться содействие, как это предусмотрено в статье I, включает:

a) закупку и продажу машин и оборудования для строительства новых и для расширения и модернизации существующих предприятий в области производства сырья, сельскохозяйственных продуктов, машин и оборудования, готовых изделий, потребительских товаров и предприятий, занятых в сфере обслуживания;

b) закупку и продажу сырья, сельскохозяйственной продукции, готовых изделий, потребительских товаров и услуг;

c) покупку и продажу лицензий, патентов, прав собственности на промышленную технологию, проекты и производственные процессы;

d) обучение технического персонала и обмен специалистами; и