Стаття 1 Мета цієї Угоди - розвивати і розширювати взаємовигідне співробітництво між науковими інститутами і науковцями Ізраїлю та України з метою сприяння науковому прогресу. Це має бути досягнуто об'єднанням зусиль дослідників двох країн і спільним використанням ресурсів цих країн для наукових досліджень.

Стаття 2 Угода охоплює фундаментальні наукові дослідження в галузі математики, природничих наук, медицини, сільського господарства, соціальних, гуманітарних і технічних наук. При цьому повинен бути врахований і прикладний аспект. Обидві Сторони, кожна в межах своєї країни, будуть вживати необхідних заходів щодо забезпечення належної уваги згаданим галузям науки на довготривалій основі для розвитку і виконання даної Угоди.

Стаття 3 Наукове співробітництво буде здійснюватися по таких напрямах: - спільні лабораторії, дискусії, особливо з метою розробки можливих спільних проектів досліджень; - обмін вченими з метою забезпечення дослідної роботи, обмін інформацією про початок нових досліджень, вибір нових наукових методів і призентації наукових лекцій; - обмін студентами з метою підготовки до майбутньої спільної дослідницької праці, розробки нових напрямів науки і техніки;

Стаття 4 Включаючи всі можливі засоби такого співробітництва, для кожної Сторони передбачено до 6 люд/місяців на рік для обміну вченими з метою надання можливості науковцям двох країн здійснювати дослідницьку роботу, інформувати кожну Сторону про сучасну дослідну діяльність іншої країни, читати наукові лекції чи опановувати нові наукові методи.

Стаття 5 Як правило, Сторона, що надсилає, згідно ст.4 на основі взаємної домовленості висуває в межах квоти претендентів на поїздку в іншу країну. Водночас, Сторона, що приймає, має також право висловити свої побажання запросити певних вчених в межах квоти. Обидві Сторони, наскільки це можливо, будуть позитивно розглядати і підтримувати такі прохання.

Стаття 6 Обмін вченими згідно ст.4 здійснюється таким чином: а) Сторона, що надсилає, сплачує проїзд своїх вчених в іншу країну і назад; б) Сторона, що приймає, сплачує витрати вченим на приміщення, місцеві транспортні потреби, поїздки в межах встановленої програми, а також забезпечує фінансування медичної допомоги в разі хвороби чи нещасного випадку; с) крім того, Сторони сплачують запрошеним вченим: - в Ізраїлі __________ в день - в Україні 48000 крб. в день*. Ці норми можуть бути змінені, якщо Сторони дійдуть згоди у даному питанні. * Сума має змінюватися щомісяця у відповідності з курсом Національного Банку України.