- Правова система ipLex360
- Законодавство
- Угода
Угода
між Державною податковою адміністрацією України та Міністерством внутрішніх справ Литовської Республіки про співробітництво у сфері боротьби з податковими правопорушеннями
Дата підписання: 24.05.2000
Дата набуття чинності для України: 24.05.2000
Державна податкова адміністрація України та Міністерство внутрішніх справ Литовської Республіки, які в подальшому іменуються "Сторонами",
- надаючи важливого значення розвитку співробітництва у сфері боротьби з податковими правопорушеннями;
- виходячи зі взаємного бажання зміцнювати та розвивати співробітництво між службами України та Литовської Республіки, відповідальними за попередження, розкриття та розслідування податкових правопорушень;
- на підставі діючого законодавства своїх держав та в рамках своєї компетенції,
домовились про наступне:
Стаття 1
Предмет Угоди
1. Сторони здійснюють співробітництво з метою організації боротьби з податковими правопорушеннями, попередження, розкриття та розслідування яких вимагає спільних дій.
2. Положення цієї Угоди не порушують прав та обов'язків Сторін, які випливають з інших укладених державами міжнародних договорів.
Стаття 2
Органи, які виконують Угоду
1. Органами, відповідальними за виконання даної Угоди, є:
- з боку Державної податкової адміністрації України - Головне управління податкової міліції;
- з боку Міністерства внутрішніх справ Литовської Республіки - Департамент податкової поліції при Міністерстві внутрішніх справ Литовської Республіки.
2. При зміні органів, що виконують Угоду, Сторони інформують одна одну письмово.
Стаття 3
Сфера співробітництва
Сторони здійснюють співробітництво у сфері боротьби з правопорушеннями у сфері податкового законодавства, а також з іншими правопорушеннями, розслідування яких віднесено до їх компетенції.
Стаття 4
Форми співробітництва
Сторони здійснюють співробітництво в наступних формах:
- обмінюються оперативною та іншою інформацією про правопорушення, які готуються або скоєні;
- сприяють у розкритті правопорушень та розшуку, встановленні осіб, які скоїли їх або причетні до них;
- обмінюються досвідом роботи, законодавчими та іншими нормативними актами, які регламентують їх діяльність;
- здійснюють проведення спільних наукових досліджень, розробок та програм по актуальним проблемах, які представляють взаємний інтерес;
- надають платні послуги по питаннях підготовки, перепідготовки та підвищення кваліфікації кадрів.
Дана Угода не заважає Сторонам у розробці та розвитку інших взаємоприємних форм співробітництва.
Стаття 5
Прохання про надання допомоги
1. Сторони здійснюють взаємодію на підставі прохань, які повинні бути належним чином оформлені та мати наступні реквізити:
- назва підрозділу, від якого складається прохання, та назва підрозділу, до якого звертаються;
- короткий зміст матеріалу, по якому надсилається запит;
- перелік питань, що цікавлять підрозділ, який направив запит.
2. До прохання додаються належним чином оформлені документи, які необхідні для виконання прохання.
3. Прохання повинно бути підписане керівником органу, який запитує, або його заступником та завірене печаткою органу, що запитує.
................Перейти до повного тексту