Україна та Італійська Республіка,

керуючись спільним прагненням розвивати відносини партнерства і співробітництва в політичній, торговельно-економічній, культурній, гуманітарній та інших галузях,

вирішили встановити дипломатичні відносини з цього дня і обмінятися дипломатичними представництвами на рівні посольств.

Виражаючи своє задоволення важливим розвитком, який відбувається в їхній відносинах, обидві Сторони зобов'язуються розвивати свої відносини на основі принципів суверенітету, рівності, взаємоповаги, територіальної цілісності і невтручання у внутрішні справи відповідно до Статуту Організації Об'єднаних Націй, Гельсінкського Заключного акта, Паризькі хартії для нової Європи та інших документів НБСЄ, а також Віденських конвенцій про дипломатичні і консульські зносини від 18 квітня 1961 року і від 24 квітня 1963 року.

Обидві Сторони переконані, що встановлення дипломатичних відносин між Україною та Італійською Республікою відповідає національним інтересам обох держав і сприятиме зміцненню міжнародного співробітництва і загального миру.

ВЧИНЕНО в м. Київ 29 січня 1992 року в двох примірниках англійською мовою, причому обидва тексти мають однакову силу.