- Правова система ipLex360
- Законодавство
- Угода
Угода між Урядом України і Урядом Російської Федерації про поставки природного газу і транзит газу через територію України
Уряд України і Уряд Російської Федерації, які надалі іменуються Сторони, з метою створення сприятливих умов для поставки газу Україні і транзиту його на експорт,
домовились про нижченаведене:
Стаття 1
Російська Федерація в 1992 році зобов'язується поставляти Україні природний газ в таких об'ємах (млрд.куб.метрів):
для внутрішнього споживання України з урахуванням технологічних потреб газопроводів, включаючи експортні:
всього |
I кв. |
II кв. |
III кв. |
IV кв. |
69,8 |
12,7 |
20,2 |
23,3 |
13,6 |
для споживачів республіки Молдова:
всього |
I кв. |
II кв. |
III кв. |
IV кв. |
3,625 |
1,11 |
0,7 |
0,66 |
1,155 |
Україна зобов'язується забезпечувати транзит російського природного газу по своїй території в Республіку Молдова в об'ємі, передбаченому дійсною Угодою.
Об'єми поставки газу в наступні роки будуть погоджуватись Сторонами.
Стаття 2
Україна забезпечить в 1992 році транзит по своїй території природного газу, що поставляється в інші держави і є власністю Російської Федерації, в таких об'ємах (млрд.куб.метрів):
всього |
I кв. |
II кв. |
III кв. |
IV кв. |
98,9 |
24,5 |
24,7 |
25,0 |
24,7 |
Природний газ, що поставляється на експорт транзитом через територію України, повинен відповідати якісним показникам, передбаченим контрактами і довгостроковими угодами.
Стаття 3
Розподіл об'єму газу, вказаних у статтях 1 і 2, по конкретних напрямах поставки і транзиту здійснюють концерни "Укргазпром" і "Газпром". Сторони домовилися про можливість оперативної зміни транзитних потоків газу за взаємним погодженням у випадках виникнення необхідності.
Стаття 4
Для взаємних розрахунків між підприємствами України і Російської Федерації в рамках дійсної Угоди Сторони використовують грошову одиницю - карбованець. При введенні однією з Сторін національної валюти порядок розрахунків визначатиметься окремими угодами.
................Перейти до повного тексту