Дата підписання: 06.09.1994

Дата набрання чинності: 06.09.1994

Міністерство зв'язку України та Міністерство зв'язку Китайської Народної Республіки, які далі будуть іменуватися "Сторони",

бажаючи розвивати та зміцнювати співробітництво на благо політичного, економічного та соціального розвитку своїх країн,

дійшли згоди у поданому нижче:

Сторони здійснюють поштовий зв'язок між Україною та Китайською Народною Республікою згідно з цією Угодою, а також згідно зі Статутом Всесвітнього поштового союзу, Всесвітньою поштовою конвенцією, Угодою про поштові посилки Всесвітнього поштового союзу та з використанням визнаних обома Сторонами правил, що розроблені на основі цих документів.

Між Україною та Китайською Народною Республікою здійснюється обмін простою та рекомендованою письмовою кореспонденцією (листи, поштові картки, авіалисти, друковані видання, спеціальні пакети з друкованою продукцією, дрібні пакети, видання з опуклим шрифтом для сліпих), листами з оголошеною вартістю, а також поштовими посилками - простими та із оголошеною вартістю.

Сторони будуть здійснювати співробітництво в наданні клієнтурі послуг міжнародної прискореної пошти тощо.

Сторони за допомогою листування будуть визначати установи обміну поштою і своєчасно повідомляти одна одну про пропоновані зміни.

Сторони будуть своєчасно повідомляти одна одну про обмеження стосовно умов відправлення та вручення, а також вмісту поштових відправлень та відповідності стандарту якості, які встановлені внутрішніми правилами Сторін.

Сторони будуть взаємосприяти транзиту письмової кореспонденції та поштових посилок призначенням в інші країни, з якими вони здійснюють поштовий обмін, для прискорення перевезень пошти і забезпечення її схоронності.

Електрозв'язок між Україною та Китайською Народною Республікою здійснюється згідно з положеннями Міжнародної конвенції електрозв'язку і регламентами електрозв'язку і радіозв'язку Міжнародного союзу електрозв'язку.