Міністерство охорони здоров'я України та Міністерство добробуту Латвійської Республіки (надалі іменуються "Договірні Сторони"),

бажаючи розвивати двостороннє співробітництво між своїми країнами в галузі охорони здоров'я та медичної науки,

домовились про таке:

Договірні Сторони сприятимуть розвитку співробітництва в галузі охорони здоров'я та медичної науки на засадах рівноправності, взаємодії та обопільної користі. Конкретні галузі співробітництва будуть визначені Договірними Сторонами за взаємною домовленістю з урахуванням відповідних інтересів Договірних Сторін.

Договірні Сторони розвиватимуть та розширюватимуть співробітництво у таких напрямках:

2.1. Обмін інформацією в галузі охорони здоров'я та медичної науки, що становлять взаємний інтерес;

2.2. Співробітництво у галузі підготовки медичних кадрів (навчання, професійні консультації) на основі Плану співробітництва відповідно до статті 4 цієї Угоди;

2.3. Прямі контакти між інститутами та організаціями України та Латвійської Республіки в галузі охорони здоров'я та медичної науки;

2.4. Обмін інформацією щодо новітнього обладнання, лікарських засобів та розвитку нових технологій в галузі охорони здоров'я та медичної науки;

2.5. Інші форми співробітництва в галузі охорони здоров'я та медичної науки, що становлять взаємний інтерес.