Міністерство зв'язку України і Міністерство інформатики, інформації і зв'язку Республіки Молдова, що надалі іменуються "Сторонами",

виходячи з відносин, що склалися між обома Сторонами,

розуміючи загальний інтерес в координації діяльності поштового зв'язку на взаємовигідній основі і сприянні у вирішенні виникаючих питань по забезпеченню поштового обміну між Україною і Республікою Молдова,

домовились про нижчеподане:

Сторони будують свої відношення в галузі поштового обміну у відповідності з положенням Актів Всесвітнього Поштового Союзу, що регламентує відношення між поштовими адміністраціями, членами цього союзу, а також даною Угодою.

Порядок обміну між Сторонами поштовими переказами і здійснення взаєморозрахунків грошовою готівкою визначаються спеціальною угодою.

Сторони підтвердили місця міжнародного поштового обміну на території України в містах: Київ, Одеса, Харків, а на території Республіки Молдова в місті Кишиневі.

Встановити пункти міжнародного обміну на території України в містах: Одеса, Київ, а на території Республіки Молдова в місті Кишинів.

Сторони мають право вносити пропозиції про зміни плану направлення пошти.

Сторони домовились з 01.01.93 р. зберегти курсування поштових вагонів, які обслуговують Кишинівським РЦПП у складі поїздів NN 235/236, 61/62 і 47/48 і Одеським ПЗП у складі поїзда N 235/236.

Бригади поштових вагонів здійснюють внутрішній обмін по території України у відповідності з погодженим планом направлення пошти і по окремих договорах Сторін.

Сторони зобов'язуються провадити оплату за пробіг поштових вагонів за їх приналежністю поштовій адміністрації, своїй залізниці.

Сторони по разових заявках забезпечують перепустку поштових вагонів до пункту, вказаного в заявці, і сприяє в його просуванні. Порядок розрахунків по даному виду послуг визначається окремими договорами.

Сторони домовились, що проїзд контролюючих осіб в поштових вагонах при пред'явленні посвідчення форми 2 дозволяється протягом всього маршруту, який обслуговується другою Стороною.