Дата підписання: 03.09.2002

Дата набуття чинності: 03.09.2002

Міністерство оборони України і Федеральний Департамент оборони, захисту населення та спорту Швейцарської Конфедерації, далі - Сторони,

маючи за мету сприяти зміцненню миру, стабільності та безпеки у Євроатлантичному регіоні;

ґрунтуючись на положеннях Статуту Організації Об'єднаних Націй, Заключного акта Наради з безпеки та співробітництва в Європі, Паризької хартії, Віденського документа 1999 року та інших відповідних документів Наради з питань співробітництва та безпеки в Європі й Організації з питань безпеки та співробітництва в Європі,

прагнучи розвивати співробітництво в рамках Ради євроатлантичного партнерства та програми "Партнерство заради миру",

бажаючи розвивати двосторонні відносини і взаємну довіру через співробітництво Сторін та збройних сил обох держав,

погодились про таке:

Ця Угода має за мету встановлення загальних принципів і порядку здійснення військового співробітництва в інтересах Сторін.

Співробітництво здійснюється в таких основних напрямах:

організаційна структура, розвиток демократичного цивільного контролю у збройних силах;

формування оборонної політики, проблем національної безпеки;

участь Сторін у миротворчих операціях згідно з чинним законодавством Сторін;

охорона навколишнього середовища від забруднень, пов'язаних з діяльністю військових формувань;

правове забезпечення діяльності збройних сил, дотримання індивідуальних цивільних прав під час військової служби, імплементація норм міжнародного гуманітарного права у збройних силах;

загальна та спеціальна підготовка військових кадрів;

охорона здоров'я та спорт у збройних силах.

Інші напрями військового співробітництва можуть бути предметом окремих домовленостей між Сторонами.

Співробітництво між Сторонами здійснюється в таких формах:

офіційні візити і робочі зустрічі на рівні міністрів оборони, начальників генеральних штабів, командувачів видів збройних сил або інших уповноважених Сторонами офіційних осіб;