Україна і Ісламська Республіка Іран, що надалі іменуються "Сторони",

бажаючи зміцнювати дружні відносини між двома країнами і сприяти розвитку співробітництва в галузі культури, науки, освіти і спорту,

домовилися про таке:

Сторони будуть сприяти розвитку співробітництва між двома країнами в галузі культури, науки, освіти, спорту і заохочувати обміни делегаціями в цих галузях.

З метою взаємного ознайомлення народів України та Ісламської Республіки Іран з культурними досягненнями, традиціями, наукою і релігією двох країн, Сторони домовилися сприяти обміну делегаціями в цих галузях.

Сторони розглянуть питання про створення і функціонування культурних центрів на території іншої Сторони у відповідності до місцевих законів і правил.

Кожна Сторона у відповідності до законів своєї країни надаватиме громадянам і організаціям другої Сторони можливість користуватися бібліотеками, музеями, архівами та іншими культурними закладами для наукової роботи, навчання та інших цілей, що відповідають цьому Меморандуму.

Надаючи великого значення науково-технічному співробітництву, Сторони сприятимуть розвитку зв'язків між університетами і науковими закладами обох країн, обміну вченими і спеціалістами для виконання науково-дослідних робіт, читання лекцій, а також проведення наукових конференцій.

Сторони заохочуватимуть розвиток співробітництва в галузі вищої, середньої і професійно-технічної освіти шляхом: