Конституційний Суд України у складі суддів:

Головіна Анатолія Сергійовича - головуючого,

Бауліна Юрія Васильовича,

Бринцева Василя Дмитровича,

Вдовіченка Сергія Леонідовича,

Винокурова Сергія Маркіяновича,

Гультая Михайла Мирославовича,

Запорожця Михайла Петровича,

Кампа Володимира Михайловича,

Колоса Михайла Івановича,

Лилака Дмитра Дмитровича - доповідача,

Маркуш Марії Андріївни,

Овчаренка В’ячеслава Андрійовича,

Пасенюка Олександра Михайловича,

Сергейчука Олега Анатолійовича,

Стецюка Петра Богдановича,

Шаптали Наталі Костянтинівни,

Шишкіна Віктора Івановича,

розглянув на пленарному засіданні справу за конституційним зверненням ТОВ "Васьковицький граніт" щодо офіційного тлумачення положень пункту 10 статті 10 Закону України "Про державну контрольно-ревізійну службу в Україні" від 26 січня 1993 року № 2939-XII (Відомості Верховної Ради України, 1993 р., № 13, ст. 110) з наступними змінами (далі - Закон) у взаємозв’язку з частиною другою статті 19 Конституції України , частиною першою статті 2, статтею 8 Закону.

Заслухавши суддю-доповідача Лилака Д.Д. та дослідивши матеріали справи, Конституційний Суд України

1. Суб’єкт права на конституційне звернення - ТОВ "Васьковицький граніт" - звернувся до Конституційного Суду України з клопотанням дати офіційне тлумачення положень пункту 10 статті 10 (за конституційним зверненням - пункту 10 частини першої статті 10) Закону у взаємозв’язку з частиною другою статті 19 Конституції України , частиною першою статті 2, статтею 8 Закону щодо наявності у державної контрольно-ревізійної служби права на звернення до суду з вимогами до осіб, які не є підконтрольними установами.

2. Перша колегія суддів Конституційного Суду України Ухвалою від 22 листопада 2012 року відкрила конституційне провадження у цій справі.

3. У процесі підготовки справи до розгляду Конституційним Судом України з 2 грудня 2012 року набрав чинності Закон України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо діяльності Міністерства фінансів України, Міністерства економічного розвитку і торгівлі України, інших центральних органів виконавчої влади, діяльність яких спрямовується та координується через відповідних міністрів" від 16 жовтня 2012 року № 5463-VI, яким, зокрема, назву Закону викладено в новій редакції, а саме: "Про основні засади здійснення державного фінансового контролю в Україні", та у пункті 10 статті 10 слово "ревізією" замінено словами "під час здійснення державного фінансового контролю".