Відповідно до Закону України "Про державний кордон України"

1. Міністерству закордонних справ України і Державному комітету у справах охорони державного кордону України започаткувати переговори з відповідними державними органами Республіки Молдова щодо укладення Угоди про режим українсько-молдовського державного кордону.

2. Затвердити делегацію України для проведення переговорів з делегацією Республіки Молдова у такому складі:

3. Дозволити делегації України в разі необхідності залучати до роботи експертів відповідних міністерств та інших центральних органів державної виконавчої влади, а також органів виконавчої влади Вінницької, Одеської і Чернівецької областей.

4. Делегації України на переговорах між Україною і Республікою Молдова щодо режиму українсько-молдовського державного кордону керуватися Законом України "Про державний кордон України" та чинним законодавством України. Виходити з того, що прийнятною основою для переговорів і розробки відповідного двостороннього документа є проект Угоди між Україною і Республікою Молдова про режим українсько-молдовського державного кордону (текст проекту додається).

5. Кабінету Міністрів України вирішити питання про фінансування витрат на проведення переговорів між Україною і Республікою Молдова щодо режиму українсько-молдовського державного кордону.

Україна і Республіка Молдова, які надалі іменуються Договірними Сторонами,

бажаючи визначити заходи, що сприяють підтриманню в належному порядку режиму українсько-молдовського державного кордону,

підтверджуючи свою прихильність принципу непорушності кордонів, визнаючи правонаступництво обох держав щодо Указу Президії Верховної Ради СРСР від 4 листопада 1940 року "Про встановлення кордону між Українською Радянською Соціалістичною Республікою і Молдавською Радянською Соціалістичною Республікою" і вважаючи зазначений кордон державним кордоном між Україною і Республікою Молдова,

вирішили укласти цю Угоду.

Уряди Договірних Сторін призначили для цього своїми уповноваженими:

які після обміну своїми повноваженнями, визнаними складеними в належній формі і в повному порядку,

погодились про нижченаведене:

1. Державний кордон між Україною і Республікою Молдова проходить на місцевості так, як він визначений Указом Президії Верховної Ради СРСР від 4 листопада 1940 року N 45 "Про встановлення кордону між Українською Радянською Соціалістичною Республікою і Молдавською Радянською Соціалістичною Республікою", щодо якого обидві Договірні Сторони визнають правонаступництво (стик справа - 450 метрів західніше прикордонного знака N 923; стик зліва - перехрещення головних фарватерів рік Пруту і Дунаю).

1. Державний кордон розмежовує території Договірних Сторін, а також по вертикальних напрямах - їх повітряний простір і надра землі.

2. Терміни "державний кордон" або "лінія кордону" що вживаються для цілей цієї Угоди мають однакове значення.

3. Державний кордон на місцевості позначається ясно видимими прикордонними знаками. Під терміном "прикордонний знак", що використовується у цій Угоді, розуміється система прикордонних стовпів та полігонометричних пунктів з однаковим номером. Форма і розміри прикордонних знаків установлюються внутрішнім законодавством Договірних Сторін і Протоколом до цієї Угоди.

1. Державний кордон між Договірними Сторонами встановлюється:

а) на суші - по характерних точках і лініях рельєфу або ясно видимих орієнтирах;

в) на судноплавних ріках - по середині головного фарватеру або тальвегу ріки; на несудноплавних ріках (струмках) - по їх середині або по середині головного рукава ріки; на озерах та інших водоймах - по прямій лінії, що з'єднує виходи українсько-молдовського державного кордону до берегів озера або іншої водойми.

Державний кордон, що проходить по річці (струмку), озеру або іншій водоймі, не переміщується ні при зміні обрисів їх берегів або рівня води, ні при відхиленні русла ріки (струмка) в ту чи іншу сторону;

с) на водосховищах гідровузлів та інших штучних водоймах відповідно до лінії державного кордону, що проходить на місцевості до їх заповнення;

d) на залізничних і автодорожних мостах, греблях та інших спорудах, що проходять через прикордонні ділянки судноплавних і несудноплавних рік (струмків), - по середині цих споруд або по їх технологічній осі, незалежно від проходження державного кордону по воді.

1. Для детального позначення проходження лінії кордону Уряди Договірних Сторін створять Спільну українсько-молдовську комісію, іменовану далі "Комісія". Уряд кожної з Договірних Сторін призначить в цю Комісію главу своєї делегації, його заступника і двох членів. У разі потреби глави обох делегацій мають право залучати для роботи цієї Комісії необхідну кількість експертів та інших осіб. Глави або їх заступники можуть здійснювати безпосереднє співробітництво з питань роботи Комісії.