Для ліквідації наслідків стихійного лиха, що сталося в липні ц.р. у північно-західному регіоні країни:

1. Державним адміністраціям Волинської, Житомирської, Київської, Львівської, Рівненської, Сумської, Хмельницької і Чернігівської областей на підставі даних органів Укрдержстраху визначити та повідомити Кабінету Міністрів України розміри збитків у державному, громадському та приватному секторі.

Мінфіну разом з Мінекономіки і Мінсільгосппродом внести пропозиції про джерела і порядок відшкодування визначених збитків.

2. Мінфіну, Мінекономіки забезпечити визначення розміру і авансове виділення коштів для надання грошової допомоги населенню і оплати відновлювальних робіт та матеріально-технічних ресурсів, що виділяються для ліквідації наслідків стихійного лиха.

3. Держкомресурсів, Мінсільгосппроду, Держкомнафтогазу додатково виділити в III кварталі 1993 р. матеріально-технічні і продовольчі ресурси згідно з додатком N 1.

4. Мінсільгосппроду, Держхарчопрому разом з Укоопспілкою терміново забезпечити поставку найнеобхідніших харчових продуктів - цукру, олії, маргарину, м'ясних та молочних консервів, сухого молока та продуктів дитячого харчування для задоволення першочергових потреб населення в зоні стихійного лиха згідно із розрахунками областей.

5. Мінекономіки, Держкомресурсів, Мінпрому, Держкомлегтексу разом з Укоопспілкою організувати термінову поставку спецодягу та спецвзуття, одягу і взуття дитячого і шкільного асортименту, інших товарів широкого вжитку населенню районів Рівненської області, що постраждали від стихійного лиха, згідно з потребою.

6. Державним адміністраціям зазначених областей забезпечити використання додатково виділених ресурсів за призначенням.

7. Рекомендувати Національному банку разом з Мінфіном і банком "Україна" збільшити ліміт за шостою кредитною лінією торговельним підприємствам і організаціям споживчої кооперації в сільській місцевості, в тому числі для потреб ліквідації наслідків стихійного лиха в сумі 100 млрд. крб. на умовах, передбачених Указом Президента України від 7 липня 1993 р. "Про фінансово-кредитне забезпечення сільськогосподарських товаровиробників у 1993 році".

8. Мінсільгосппроду і Держхарчопрому забезпечити поставку необхідної кількості насіння на пересів і під урожай 1994 року та подання допомоги у забезпеченні тваринництва кормами в осінньо-зимовий період.

9. Укрдержстраху здійснити своєчасне визначення і виплату страхового відшкодування збитків, заподіяних стихійним лихом у державному, громадському та приватному секторі.

10. Держводгоспу разом з Українською академією аграрних наук розробити в поточному році комплексну довготермінову програму проведення протипаводкових заходів.

11. Держводгоспу забезпечити виконання додаткового обсягу робіт, пов'язаних з відбудовою водогосподарських і меліоративних об'єктів, згідно з додатком N 2 за замовленням обласних державних адміністрацій.

12. Державним адміністраціям Херсонської, Миколаївської, Одеської, Донецької, Закарпатської, Дніпропетровської та Вінницької областей забезпечити першочергову поставку овочів і фруктів областям північно-західного регіону, які постраждали від стихійного лиха, згідно з укладеними договорами.

13. Міністерствам і відомствам направити спеціалістів для подання практичної допомоги в ліквідації наслідків стихійного лиха.

14. Контроль за виконанням цього розпорядження покласти на Першого віце-прем'єр-міністра України Ю.Л. Звягільського.