У зв'язку з перетворенням Державного арбітражу при Раді Міністрів Української РСР у Державний арбітраж Української РСР та відповідно до Указів Президії Верховної Ради СРСР від 18 лютого і 22 червня 1987 року про внесення змін і доповнень до законодавства СРСР з питань державного арбітражу Президія Верховної Ради Української РСР постановляє:

Внести до законодавчих актів Української РСР такі зміни і доповнення:

1. В Законі Української РСР від 15 липня 1971 року "Про міську, районну в місті Раду народних депутатів Української РСР" в редакції Закону Української РСР від 13 грудня 1979 року (Відомості Верховної Ради УРСР, 1979 р., додаток до N 52):

1) статтю 30 доповнити пунктом 11-1 такого змісту:

"11-1) керує державним арбітражем; у порядку, встановленому Законом СРСР "Про державний арбітраж в СРСР", призначає головного державного арбітра міста та його заступників, державних арбітрів державного арбітражу, утворює колегію в державному арбітражі міста і затверджує її склад; заслуховує звіти головного державного арбітра міста";

2) статтю 47 доповнити пунктом 10-1 такого змісту:

"10-1) призначення головного державного арбітра міста та його заступників, затвердження призначення і звільнення з посади державних арбітрів державного арбітражу, утворення колегії в державному арбітражі міста і затвердження її складу";

3) статтю 62 доповнити після частини другої новою частиною такого змісту:

"Виконавчий комітет міської Ради призначає і звільняє з посади державних арбітрів державного арбітражу міста за поданням головного державного арбітра міста з наступним поданням на затвердження Ради на черговій сесії";

частину третю цієї статті вважати частиною четвертою;

4) у частині другій статті 83 слова "і прокурор міста, району" замінити словами "прокурор міста, району і головний державний арбітр міста".

2. У Законі Української РСР від 19 грудня 1978 року "Про Раду Міністрів Української РСР" (Відомості Верховної Ради УРСР, 1979 р., N 1, ст. 7; 1981 р., N 49, ст. 841; 1984 р., N 4, ст. 83; 1985 р., N 49, ст. 1167; 1986 р., N 29, ст. 584) з статті 28 частину третю виключити.

3. У Регламенті Верховної Ради Української Радянської Соціалістичної Республіки, прийнятому Верховною Радою Української РСР 25 березня 1980 року (Відомості Верховної Ради УРСР, 1980 р., N 15, ст. 268):

1) у частині третій статті 16 слова "і Прокурор Української РСР" замінити словами "Прокурор Української РСР і Головний державний арбітр Української РСР";

2) частину третю статті 19 після слів "Прокурор Української РСР" доповнити словами "Головний державний арбітр Української РСР";

3) у частині другій статті 27 слова "і Прокурор Української РСР" замінити словами "Прокурор Української РСР і Головний державний арбітр Української РСР";

4) назву глави VI після слів "Верховного Суду Української РСР" доповнити словами "призначення Головного державного арбітра Української РСР";

5) у статті 33 слова "та обрання Верховного Суду Української РСР" замінити словами "обрання Верховного Суду Української РСР та призначення Головного державного арбітра Української РСР";

6) статтю 35 доповнити частиною третьою такого змісту: