Розглянувши подання Тернопільської обласної Ради народних депутатів від 30 грудня 1993 року про дострокове припинення повноважень Малоплавучанської сільської Ради народних депутатів Козівського району, Президія Верховної Ради України

1. На підставі статті 59 Закону України "Про місцеві Ради народних депутатів та місцеве і регіональне самоврядування" призначити вибори депутатів Малоплавучанської сільської Ради Козівського району Тернопільської області на неділю, 27 березня 1994 року.

2. Доручити Козівській районній Раді народних депутатів Тернопільської області утворити виборчі дільниці і дільничні комісії для проведення виборів Малоплавучанської сільської Ради народних депутатів, забезпечити здійснення інших необхідних заходів щодо організації підготовки і проведення виборів депутатів сільської Ради народних депутатів.