Останнім часом до Національного банку України надходять запити від територіальних управлінь Національного банку України (далі - Управління) щодо надання роз'яснень з питань, що стосуються реєстрації кредитних договорів (договорів позик), укладених резидентами з нерезидентами (далі - договори), відповідно до Положення про порядок отримання резидентами кредитів, позик в іноземній валюті від нерезидентів і надання резидентами позик в іноземній валюті нерезидентам, затвердженого постановою Правління Національного банку України від 17.06.2004 N 270 і зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 15.07.2004 за N 885/9484 (далі - Положення).

У зв'язку з цим Національний банк України роз'яснює.

1. Про застосування норм Положення та постанови Правління Національного банку України від 03.08.2004 N 363 "Про встановлення процентних ставок за зовнішніми запозиченнями резидентів" (далі - Постанова N 363) до договорів, укладених українськими позичальниками з Європейським банком реконструкції та розвитку (далі - ЄБРР).

Згідно з Указом Президента України від 14.07.92 N 379 "Про членство України в Європейському банку реконструкції та розвитку" Україна приєдналася до Угоди про заснування ЄБРР від 29.05.1990 (далі - Угода).

Статтею 21 Угоди визначено, що "Члены не устанавливают каких-либо ограничений в отношении получения, владения, использования или перевода Банком:

i) валют или ЭКЮ, получаемых Банком в счет уплаты по подписке на его уставной капитал в соответствии со статьей 6 настоящего Соглашения;

ii) валют, получаемых Банком при заимствовании;

iii) валют и других ресурсов, которыми управляет Банк в качестве поступлений в специальные фонды;

iv) валют, получаемых Банком в оплату в счет основного долга, процентов, дивидендов и других начислений в отношении займов, инвестиций или выручку от реализации таких инвестиций, произведенных из любых средств, указанных в подпунктах "i" - "iii" настоящего пункта, или за счет выплат комиссий, сборов или других начислений."

У розвиток даної норми стаття 49 Угоди передбачає, що у тій мірі, в якій це потрібно для досягнення цілі і виконання функцій ЄБРР, та з урахуванням положень цієї Угоди, все майно та активи ЄБРР звільнено від будь-яких обмежень, приписів, контролю, мораторіїв.

Статтями 15, 16 Закону України "Про міжнародні договори України" передбачено, що чинні міжнародні договори підлягають сумлінному дотриманню Україною відповідно до норм міжнародного права.