Доводимо для керівництва в роботі постанову Правління Національного банку України від 20.11.98 N 489 "Про кредитування в іноземній валюті".

1. Установити, що комерційні банки-резиденти можуть надавати кредити в іноземній валюті резидентам для забезпечення виробничих потреб, у тому числі з частковою або повною конвертацією їх у гривню на валютних біржах (УМВБ та КМВБ) або конверсією в іншу іноземну валюту на валютних біржах (УМВБ та КМВБ) чи міжнародних валютних ринках, згідно з умовами укладених кредитних договорів та за умови мобілізації валютних ресурсів на відповідний строк. Погашення таких кредитів здійснюється за рахунок надходжень в іноземній валюті від експорту продукції позичальників.

2. Дозволити також комерційним банкам надавати резидентам кредити в іноземній валюті на придбання товарів критичного імпорту (які входять до переліку, що затверджується Кабінетом Міністрів України) та на придбання енергоносіїв, при цьому погашення кредитів може здійснюватися як за рахунок надходжень в іноземній валюті, так і шляхом купівлі іноземної валюти у порядку, встановленому чинним законодавством.

За методологією Європейської економічної комісії ООН енергоносіями вважаються: кам'яне і буре вугілля, торф, інші види первинного твердого палива, кам'яновугільні брикети, кокс, інші види вторинного твердого палива, буровугільні і торф'яні брикети, сира нафта, газ нафтопереробки, нафтопродукти, природний газ, природні енергетичні ресурси (ядерна, гідравлічна та геотермальна енергія, інші природні енергоресурси), електроенергія, теплоенергія (пара і гаряча вода).