На численні запити регіональних управлінь Національного банку України та комерційних банків що виникали у процесі реєстрації прямих кореспондентських рахунків роз'яснюємо наступне:

1. Кореспондентські рахунки, відкриті у банках-нерезидентах без укладення договору (угоди) про встановлення кореспондентських відносин підлягають обов'язковій реєстрації також і при відсутності укладеного договору (угоди), але за умов наявності документів, що підтверджують факт встановлення кореспондентських відносин з відкриття рахунку.

Текст та зміст договору (угоди) про встановлення кореспондентських відносин або документів які його заміняють в обов'язковому порядку буде перевірятись при здійсненні інспекторських перевірок службою банківського нагляду Національного банку України на предмет відповідності чинному законодавству та пунктам ліцензії, наданої банку-резиденту України.

Відповідно до чинного законодавства України, один примірник договору (угоди) або інші документи на встановлення кореспондентських відносин з боку банка-резидента повинен бути укладений державною мовою.