На запити територіальних управлінь НБУ і банків України щодо складання звіту за формою N 538 "Інформація про купівлю безготівкової іноземної валюти за дорученням клієнтів банку" (далі - Звіт), затвердженої постановою Правління НБУ від 19.03.2003 N 124, повідомляємо наступне.

Обсяг купівлі безготівкової іноземної валюти з метою погашення всіх існуючих видів кредитів (відсотків за кредитами) необхідно відображати у колонці 9 (мета придбання валюти) Звіту з цифровим кодом "3". При цьому, для відображення операції купівлі іноземної валюти за дорученням клієнта банку з метою погашення заборгованості за конкретним видом кредиту у колонці 14 Звіту необхідно вказувати відповідні пункт та підпункти Правил здійснення операцій на міжбанківському валютному ринку України (далі - Правила), затверджених постановою Правління НБУ від 18.03.99 N 127, на підставі яких банком здійснено операцію купівлі іноземної валюти.