Повідомляємо, що 6 травня 1994 року Рада безпеки ООН прийняла резолюцію N 917 про здійснення подальших міжнародних заходів щодо Республіки Гаїті, яка суттєво підсилює існуючий режим економічних санкцій проти цієї країни.

Відповідно до п.4 резолюції усі держави закликано заморозити кошти та фінансові ресурси: будь-яких офіцерів Збройних Сил Гаїті, включаючи поліцію, і це також стосується їх найближчих родичів; осіб, які є учасниками Державного перевороту 1991 року та членами незаконного Уряду, що виник після Державного перевороту, та їх найближчих родичів; осіб, найнятих Збройними Силами Гаїті, або тих, що діють від їх імені чи їх найближчих родичів.

Все це з метою забезпечити, щоб ні ці, ні будь-які інші кошти або ресурси не надавались громадянами України або юридичними особами на території України прямо, чи опосередковано вищезгаданим особам, або в їх інтересах, чи в інтересах Збройних Сил Гаїті, включаючи поліцію.

Прошу забезпечити виконання згаданої Резолюції усіма банківськими установами України.