У зв'язку з внесенням змін до Правил здійснення операцій на міжбанківському валютному ринку (телеграма НБУ N 13-110/1743-7061 від 05.10.98 р.) щодо терміну продажу надходжень на користь клієнтів в іноземній валюті, які підлягають згідно з чинним законодавством України продажу на валютному ринку України, для спрощення завдання по формуванню даної звітності уповноваженими банками, а також запитами стосовно заповнення статистичної форми N 553 Національний банк України роз'яснює:

1. Колонка "у т.ч. для обов'язкового продажу" формується із колонки "Списано коштів", в якій відображається сума фактичного обов'язкового продажу іноземних валют за звітний день.

2. Звертаємо увагу уповноважених банків та обласних управлінь НБУ, що звіт має містити дані про щоденні обороти коштів на розподільчих рахунках суб'єктів господарської діяльності у розрізі всіх іноземних валют, згідно з Класифікатором іноземних валют, без гривневого еквіваленту. Рух коштів у національній валюті - гривні, що знаходяться на балансовому рахунку 2603 і підлягають розподілу, у звіті ф.N 553 не відображається.

3. Операційні управління установ Національного банку України інформацію щодо руху коштів на розподільчих рахунках суб'єктів господарської діяльності надають у загальному порядку за балансовим рахунком N 3234 плану рахунків НБУ з врахуванням даних роз'яснень.

У Правила організації фінансової та статистичної звітності банків України зміни щодо форми N 553 будуть внесені Доповненням N 9.

Зразок зміненої форми N 553 додається.

Інформацію необхідно надавати починаючи з 5 листопада за 4 листопада.