У рамках програми Федерального Уряду Німеччини "Трансформ", спрямованої на посилення підтримки процесу реформ в Україні, створюється Німецько-Український фонд (НУФ) для здійснення кредитування малих і середніх підприємств через українські комерційні банки. З цією метою 10 грудня 1996 р. був підписаний Договір про грант між Кредитною установою для відбудови (Німеччина, м.Франкфурт-на-Майні) та Національним банком України на суму 10 млн.німецьких марок.

До прийняття статуту НУФ управління коштами гранту здійснюється Групою управління проектом Національного банку України. Частина коштів надійшла на рахунок Національного банку України і вже розпочато кредитування суб'єктів господарювання через відібрані уповноважені банки.

У цей час Національний банк України завершує роботу з підготовки проекту Статуту Німецько-Українського фонду, яким передбачається, що ця неприбуткова організація не має на меті розподіл прибутку між засновниками. Всі доходи, які отримуватиме НУФ (проценти на авуари НБУ, процентні виплати комерційних банків, за винятком адміністративної плати Групи управління проектом НБУ) зараховуватимуться у майно фонду.

Засновниками НУФ виступають німецька Кредитна установа для відбудови, Національний банк України, Уряд України (за згодою).

До числа учасників можуть увійти уповноважені банки України, при цьому внесок банку до НУФ має становити суму не меншу 2,5 млн. німецьких марок.

У зв'язку з вищевикладеним, пропонуємо уповноваженим банкам розглянути пропозиції Національного банку України і за умови прийняття банком позитивного рішення з питання участі у НУФ, письмово до 29 грудня 1997 р. повідомити Групу управління проектом Національного банку України (252028, м.Київ, проспект Науки,7; електронна адреса: pmu@u1h0).

Для одержання додаткової інформації звертатися за телефоном: 267-39-36.