З метою часткового відшкодування банкам 3 та 4 груп вартості діагностичних обстежень, проведених на виконання постанови Правління НБУ від 19.02.2009 року N 80 "Про здійснення діагностичного обстеження банків 2, 3 та 4 груп" ("Постанова N 80"), Європейський банк реконструкції та розвитку (ЄБРР) згідно з Листом-угодою між ЄБРР та НБУ від 30.06.2009 року N C18829/EBSF-2009-05-66 ("Лист-угода") погодився надати грант, впровадження якого здійснюватиме Група управління проектами міжнародних кредитних ліній при НБУ (ГУП НБУ).

Процедура відшкодування витрат на проведення діагностичного обстеження відбуватиметься у два етапи: на першому етапі буде визначено перелік прийнятних Банків-Бенефіціарів та загальна сума їх активів, на другому етапі здійснюватиметься розрахунок суми відшкодування та її виплата на підставі поданої Банками-Бенефіціарами підтверджуючої документації.

Для отримання статусу Банка-Бенефіціара кожному зацікавленому банку 3 та 4 груп необхідно в термін до 31.08.2009 подати на адресу ГУП НБУ Гарантійного листа за формою та змістом, наведеними в додатку 1 до цього повідомлення (анг. та укр. мовами). В Гарантійному листі банк має засвідчити, що проведене діагностичне обстеження відповідає вимогам Постанови N 80 та закупівля аудиторських послуг була здійснена у відповідності до процедур ЄБРР (додаток 2). Крім цього, банк має надати інформацію про вартість аудиторських послуг та розмір його активів станом на 01.03.2009. На підставі отриманих Гарантійних листів ГУП НБУ визначить та погодить з ЄБРР перелік Банків-Бенефіціарів та розрахує загальну суму їх активів. Інформація про загальну суму активів, необхідна для розрахунку суми відшкодування(1), буде повідомлена ГУП НБУ кожному Банку-Бенефіціару.

(1) Сума відшкодування витрат на проведення діагностичного обстеження ("Максимальний внесок") визначатиметься Банком-Бенефіціаром наступним чином: 1162000,00 євро х A/B, де A дорівнює вартості активів Банка-Бенефіціара станом на 01.03.2009, а B дорівнює сумі активів усіх правомірних Банків-Бенефіціарів, розрахованої ГУП НБУ. Розмір Максимального внеску не може перевищувати вартість аудиторських послуг з проведення діагностичного обстеження, зменшену на суму податку на додану вартість.

Для отримання відшкодування частини витрат на проведення діагностичного обстеження Банки-Бенефіціари в термін до 30.10.2009 мають подати на адресу ГУП НБУ Вимогу на відшкодування (виплату Максимального внеску) за формою та змістом, наведеними в додатку 3 до цього повідомлення (анг. та укр. мовами), разом з підтверджуючою документацією, зазначеною у Вимозі. На підставі отриманих Вимог на відшкодування, підтверджуючої документації та висновку про прийнятність проведеного діагностичного обстеження, отриманого від Департаменту банківського нагляду окремо для кожного Банка-Бенефіціара, ГУП НБУ за погодженням ЄБРР здійснюватиме виплати Максимального внеску.

WHEREAS the European Bank for Reconstruction and Development (hereinafter the "EBRD"), in accordance with the Letter of Agreement between the EBRD and the National Bank of Ukraine (hereinafter the "NBU") dated __.__.2009, agreed to provide to Ukraine grant funds to reimburse to tier 3 and 4 banks a part of the expenses on the diagnostic studies, which must be conducted pursuant to Resolution of the NBU Board dated 19 February 2009 No.80 "On Conducting Diagnostic Studies of Tier 2, 3 and 4 Banks", we submit the information about the Expenses on the Diagnostic Studies financed by the bank (full name of the bank) (hereinafter the "Recipient Bank") for determining by the PMU NBU the Maximum Contribution.

By submitting aforementioned information the Recipient Bank guarantees to the NBU PMU that:

- The diagnostic studies have been conducted in accordance with the Program for Assessment of the Current and Prospective Solvency of Tier 3 and 4 Banks, Their Viability Under the Crisis Conditions (hereinafter the "Program") and the Methodology for Assessment of the Current and Prospective Solvency of Tier 3 and 4 Banks, Their Viability Under the Crisis Conditions (hereinafter the "Methodology"), approved by Resolution of the Board of the National Bank of Ukraine dated 19 February 2009 No. 80, with the assistance of an audit firm that has no contractual arrangements with the Recipient Bank to audit its 2008 annual financial statements and is authorized to conduct bank audits in accordance with the legislation of Ukraine;

- The audit services were procured in accordance and compliance with the procedures stipulated in the EBRD Procurement Policies and Rules (August 2000);

- The contract signed between the Recipient Bank and the audit firm includes the requirements of Resolution of the NBU Board dated 19 February 2009 No.80;

- The report about results of the diagnostic studies was submitted to the NBU Directorate for Bank Regulation and Supervision on __.__.2009;

- The total assets of the Recipient Bank as of 01 March 2009 were UAH 0,00.

If the Recipient Bank, at any time before or after the receipt of the reimbursement shall find that any of the above statements and guarantees is not true and valid, or, if such incompliance shall be found as a result of verification conducted by the EBRD of the NBU PMU, the Recipient Bank shall notify this to the NBU PMU and shall return the received reimbursement of the expenses on the diagnostic studies to the EBRD in full within 5 business days on the account, which will be indicated by the NBU PMU.

ОСКІЛЬКИ Європейський банк реконструкції та розвитку (далі - ЄБРР) згідно з Листом-угодою між ЄБРР та Національним банком України (далі - НБУ) від __.__.2009 року погодився надати Україні грант на відшкодування банкам 3 та 4 групи частини вартості діагностичних обстежень, обов'язковість проведення яких була визначена постановою Правління НБУ від 19.02.2009 року N 80 "Про здійснення діагностичного обстеження банків 2, 3 та 4 груп",

надаємо Вам інформацію про суму витрат, понесених банком (повна назва банку) (далі - Банк-Реципієнт) на проведення діагностичного обстеження, для визначення ГУП НБУ розміру Максимального внеску.