Відповідно до Цивільного кодексу України, Господарського кодексу України, Закону України "Про авторське право і суміжні права", в межах повноважень, визначених Положенням про Міністерство культури України, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 03 вересня 2014 року N 495, та на підставі наказу Міністерства культури України від 10 липня 2018 року N 623 "Про затвердження Порядку здійснення придбання творів музичного мистецтва для поповнення репертуарів концертних організацій та художніх (мистецьких) колективів сфери управління Міністерства культури України", зареєстрованого в Міністерстві юстиції України від 06 серпня 2018 року за N 906/32356,

1. Затвердити форму Примірного авторського договору про передачу виключних майнових прав інтелектуальної власності на використання твору музичного мистецтва, що додається.

2. Взяти до уваги, що форма Примірного авторського договору про передачу виключних майнових прав інтелектуальної власності на використання твору музичного мистецтва, затверджена цим наказом, носить рекомендаційний характер і відповідно до статті 179 Господарського кодексу України сторони такого договору мають право на взаємною згодою змінювати окремі їх умови або доповнювати їх зміст.

3. Керівникам концертних організацій та художніх (мистецьких) колективів сфери управління Міністерства культури України у своїй роботі використовувати форму Примірного авторського договору про передачу виключних майнових прав інтелектуальної власності на використання твору музичного мистецтва, затвердженого цим наказом.

4. Визнати такими, що втратили чинність:

наказ Міністерства культури і туризму України від 03 листопада 2010 року N 1004/0/16-10 "Про затвердження форми Примірного авторського договору про передачу виключних майнових прав на використання твору музичного мистецтва";

наказ Міністерства культури України від 04 липня 2013 року N 606 "Про затвердження примірної форми Державного контракту на закупівлю творів музичного мистецтва за державним замовленням".

5. Контроль за виконанням наказу покласти на державного секретаря Карандєєва Р. В.

який діє на підставі Статуту, з другого боку, разом надалі за текстом – Сторони, кожна окремо – Сторона, керуючись статтею 1113 Цивільного кодексу України, Законом України "Про авторське право і суміжні права", уклали цей авторський договір про передачу виключних майнових прав інтелектуальної власності на використання твору музичного мистецтва (надалі за текстом – Договір) про наступне:

1.1. Відповідно до цього Договору Автор передає (відчужує) Правовласнику виключні майнові права інтелектуальної власності на використання твору музичного мистецтва (з текстом або без тексту) _____________________________________________________________________(надалі за текстом – Твір), придбаного відповідно до наказу Міністерства культури України від ____________№ ____________________.

1.2. Твір, визначений у цьому Договорі, має наступні характеристики: (назва, автор, жанр, дата створення твору та інші відомості, що дають змогу ідентифікувати Твір):

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

1.3. Виключні майнові права, які є предметом даного Договору, передаються Правовласнику на строк _______ років і поширюються на всю територію світу.

1.4. Термін "виключне майнове право" використовується в Договорі відповідно до законодавства України у сфері авторського права і суміжних прав.

1.5. Автор передає Правовласнику такі виключні права на використання Твору:

1.5.1. Публічне оприлюднення Твору або його частин;

1.5.2. Публічний показ і публічне виконання Твору або його частин, здійснювані будь-якими засобами і способами;

1.5.3. Публічну демонстрацію аудіовізуального Твору або його частин, відеограми;

1.5.4. Публічне сповіщення Твору або його частин;

1.5.5. Відтворення та тиражування Твору або його частин будь-яким способом на будь-яких матеріальних носіях, у тому числі, але не обмежуючись, в ЗМІ, із використанням цифрових технологій;

1.5.6. Включення Твору або його частин як частини до збірників, антологій, енциклопедій, комп’ютерних програм та комплексів тощо;

1.5.7. Перевидання Твору;

1.5.8. Розповсюдження примірників матеріальних носіїв, на яких відтворено Твір або його частин будь-яким способом, зокрема шляхом продажу, прокату, надання доступу до них шляхом будь-яких інформаційно-телекомунікаційних систем, включно електронної мережі Інтернет;

1.5.9. Використання Твору або його частин у рекламних цілях тощо;

1.6. Перелік, зазначений у пункті 1.5. цього Договору, не є вичерпним. Сторони під "виключним правом на використання Твору" також розуміють усі інші виключні майнові права на використання твору згідно із законодавством України, які мають бути прописані в цьому Договорі.

1.7. Виключні майнові права, що передаються Правовласнику, включають усі можливі дії, способи та форми використання Твору відповідно до предмету даного Договору, у тому числі надання дозволу на використання Твору третім особам без додаткового погодження з Автором.

1.8. Виплата Автору авторської винагороди здійснюється у формі одноразового (паушального) платежу за придбаний Твір і становить _______________тис. грн.

1.9. Виплата Автору авторської винагороди здійснюється у безготівковій (готівковій) формі, шляхом перерахування грошових коштів на розрахунковий рахунок Автора (шляхом готівкового розрахунку в національній валюті України), протягом _____________ робочих днів з дня підписання Сторонами акта приймання-передачі Твору.

2.1. Автор зобов’язується:

2.1.1. Передати у власність Правовласнику оригінал Твору під час підписання цього Договору в задовільному стані збереження, на умовах, визначених цим Договором. Передача Твору оформлюється актом приймання-передачі, який підписується Сторонами і оформлюється в установленому законодавством порядку .

2.1.2. Самостійно усунути всі недоліки Твору, виявлені ним або Правовласником після передачі Твору, в строк, визначений за домовленістю Сторін.

2.1.3. Протягом дії даного Договору без попередньої письмової згоди Правовласника не передавати будь-яким третім особам права, зазначені у пункті 1.5. розділу 1 цього Договору.

2.1.4. Не укладати будь-які договори (незалежно від форми договору) щодо передачі (відчуження) майнових прав на використання Твору.

2.1.5. Не використовувати для виготовлення копій примірник (копію) матеріального носія, на якому зафіксований Твір, що створений Автором у межах укладеного Договору.

2.1.6. Не перешкоджати Правовласнику у здійсненні ним прав, переданих за цим Договором, щодо використання Твору.

2.2. За Автором залишається особисте немайнове авторське право на Твір.

2.3. Правовласник має право:

2.3.1. Самостійно обирати спосіб використання Твору на підставі переданих йому виключних майнових прав за цим Договором.

2.3.2. Розпоряджатися виключними майновими правами на використання Твору та його частин на власний розсуд.

2.3.3. Зазначати своє найменування в якості особи, якій на законних підставах передано виключне майнове право на використання Твору, після знака охорони авторських прав – латинської літери "с", при будь-якому використанні Твору.

2.3.4. Протидіяти будь-якому перетворенню, викривленню, спотворенню чи іншій суттєвій зміні Твору, що може завдати шкоди честі і репутації Автора, а також притягати до відповідальності третіх осіб за будь-яку їх підробку, імітацію або використання Твору у будь-який спосіб.

2.4. Правовласник зобов’язаний:

2.4.1. Прийняти оригінал Твору та сплатити Автору авторську винагороду у розмірі, передбаченому пунктом 1.8. розділу 1 цього Договору.