1. Правова система ipLex360
  2. Законодавство
  3. Рішення


МІЖВІДОМЧА КООРДИНАЦІЙНА РАДА З АДАПТАЦІЇ ЗАКОНОДАВСТВА
УКРАЇНИ ДО ЗАКОНОДАВСТВА ЄВРОПЕЙСЬКОГО СОЮЗУ
Р І Ш Е Н Н Я
від 12.07.2002
восьме засідання
1. Заслухавши доповідь Міністра юстиції України, Голови Міжвідомчої координаційної ради з адаптації законодавства України до законодавства ЄС Лавриновича О.В. щодо приведення переліку пріоритетних сфер адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу у відповідність до Тимчасового регламенту Кабінету Міністрів України,
ВИРІШИЛИ:
1.1. Доповнити перелік пріоритетних сфер адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу, затверджений Концепцією адаптації законодавства України до законодавства ЄС і доповнений рішеннями III та IV засідань МКР, наступними сферами: міграційна політика, банківська справа, бухгалтерський облік, захист прав споживачів та інформатизація.
2. Заслухавши та обговоривши доповідь директора Центру перекладів актів європейського права при Міністерстві юстиції України Дреманової Н.А. про проект Програми перекладів актів європейського права на 2002 рік,
ВИРІШИЛИ:
2.1. Затвердити проект Програми перекладів актів європейського права на 2002 рік з обов'язковим врахуванням висловлених при обговоренні зауважень;
2.2. Звернути увагу директора Центру перекладів актів європейського права при Міністерстві юстиції України Дреманової Н.А. на необхідність більш якісної підготовки матеріалів, що виносяться на засідання МКР, зобов'язавши її здійснювати разом з Центром порівняльного права при Міністерстві юстиції України (Шевчук С.В.) перевірку актів європейського права, які підлягають перекладу, на їх чинність.
3. Заслухавши інформацію заступника Державного секретаря Міністерства юстиції України Павліковської Л.А. про стан фінансування заходів щодо реалізації Програми інтеграції України до Європейського Союзу, схваленої Указом Президента України від 14 вересня 2000 року N 1072/2000,
ВИРІШИЛИ:
3.1. Взяти інформацію до відома.
3.2. Членам МКР забезпечити надання до 26 липня 2002 року Міністерству юстиції України оперативної інформації щодо стану фінансування заходів, передбачених Планом роботи з адаптації в 2002 році, з метою інформування Прем'єр-міністра України про стан виконання доручення Кабінету Міністрів України від 27 червня 2002 року N 7045/98 щодо виконання протокольного рішення П'ятого засідання Української частини Ради з питань співробітництва між Україною та ЄС.
4. Заслухавши інформацію заступника директора Департаменту міжнародного права Міністерства юстиції України Зеркаль О.В. щодо проекту Звіту про виконання Плану роботи з адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу в 2002 році, затвердженого розпорядженням Кабінету Міністрів України від 28 січня 2002 р. N 34-р "Про заходи щодо реалізації пріоритетних положень Програми інтеграції України до Європейського Союзу в 2002 році",
................
Перейти до повного тексту