- Правова система ipLex360
- Законодавство
- Лист
ДЕРЖАВНА СЛУЖБА ФІНАНСОВОГО МОНІТОРИНГУ УКРАЇНИ
ЛИСТ
09.02.2012 № 513/0340-06-7
Міністерству економічного
розвитку і торгівлі України
вул. М. Грушевського, 12/2,
м. Київ, 01008
Державна служба фінансового моніторингу України направляє до відома та інформування суб'єктів первинного фінансового моніторингу отриману від Посольства Сполучених Штатів Америки в Україні інформацію про застосування США санкцій до фінансових установ.
Перший заступник Голови |
О.Ю. Фещенко |
Додаток
Копії до:
пан Олексій Бережний,
Голова Департаменту фінансового
моніторингу, Національний Банк України,
пан Ростислав Троненко, директор,
Другий територіальний департамент,
Міністерство закордонних справ України.
Неофіційний переклад.
Київ, Україна, 25 січня 2012 року
Сполучені Штати хотіли б поінформувати Вас про включення банку Тейарат та Трейд Кепітал Банк до переліку організацій відповідно до Наказу Президента 13382 за надання фінансових послуг банку Меллат, експортно-імпортному банку Ірану (EDBI) та Іранській Республіці Іран Шіппін Лайнз (IRISL), всіх з яких було раніше включено до переліку ЄС та Міністерства фінансів США за участь в діяльності з розповсюдження Іранської зброї.
Наказ Президента 13382, виданий 28 червня 2005 року, уповноважує на блокування США активів тих, хто розповсюджує зброю масового знищення та тих, хто їх підтримує, і спрямований на ізоляцію їх від фінансової та комерційної систем США. Включення до переліку відповідно до Наказу Президента 13382 загалом забороняє угоди між особами в переліку і будь-якими особами США і блокує активи, що підпадають під юрисдикцію США і належать особам, включеним до переліку.
В рамках наших зусиль, спрямованих на боротьбу проти дій Ірану в фінансовій сфері, які вводять в оману з метою обійти міжнародні санкції, ми включаємо до переліку Іранський банк Тейарат та Трейд Кепітал Банк за надання фінансових послуг банку Меллат, експортно-імпортного банку Ірану (EDBI) та Іранській Республіці Іран Шіппін Лайнз (IRISL), всіх з яких було раніше включено до переліку ЄС та Міністерства фінансів США за участь в діяльності з розповсюдження Іранської зброї.
................Перейти до повного тексту