Державна служба експортного контролю України розглянула звернення Федерального казенного підприємства "....." від 13.08.2006 N 266 (заява N 26374700) щодо надання роз'яснення про порядок здійснення територією України транзиту з Російської Федерації до Болгарії зазначеного нижче товару і роз'яснює.

Товар:

ідентифікований як такий, що не належить до товарів військового призначення, не належить до товарів подвійного використання категорії I, зазначених у Списку товарів, що можуть бути використані у створенні ракетної зброї, розділі А частини I Списку товарів, що можуть бути використані у створенні ядерної зброї, частини I Списку товарів, що можуть бути використані у створенні хімічної зброї, та частини I Списку товарів, що можуть бути використані у створенні бактеріологічної (біологічної) та токсинної зброї, і тому його транзит територією України відповідно до пункту 29 Порядку здійснення державного контролю за міжнародними передачами товарів подвійного використання, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 28.01.04 N 86, здійснюється без дозволу чи висновку Держекспортконтролю в порядку, встановленому законодавством.

Це роз'яснення діє протягом одного року з моменту його видачі.