Міністерство будівництва, архітектури та житлово-комунального господарства України (далі - Мінбуд) в особі Віце-прем'єр-міністра України, Міністра будівництва, архітектури та житлово-комунального господарства України Рибака В.В., що діє на підставі Положення про Мінбуд, і Національна академія наук України (далі - Академія), в особі Президента Національної академії наук України, академіка НАН України Патона Б.Є., що діє на підставі Статуту, при спільному вживанні надалі іменовані Сторонами,

вважаючи, що їх співробітництво в галузях будівництва, містобудування, архітектури, промисловості будівельних матеріалів, житлово-комунального господарства має важливе значення для економічного та соціального розвитку держави,

прагнучи забезпечити належні умови для збільшення випуску промислової будівельної продукції, підвищення її конкурентоспроможності, впровадження ресурсо- і енергозберігаючих та екологічно чистих новітніх технологій з метою технічного переоснащення вітчизняного житлово-комунального господарства, освоєння імпортозамінюючої техніки, нових видів продукції, послуг та робіт, ефективного спільного використання наукового і науково-технічного потенціалу,

виходячи з очевидної потреби спільної співпраці, уклали цю Угоду:

Пріоритетними напрямами для співробітництва Сторін є:

- створення сучасних будівельних матеріалів та технологій;

- науково-технічне забезпечення одержання якісної питної води та модернізація водопровідно-каналізаційного господарства;

- розроблення новітніх ресурсо- та енергозберігаючих технологій, архітектурно-конструктивних та інженерних рішень для впровадження у будівництво та житлово-комунальне господарство;

- створення та застосування інформаційних інтелектуальних систем та пристроїв, що забезпечують вирішення питань впровадження в комунальне господарство нових технологій з енергозбереження та одержання якісної питної води, економіко-організаційних засад реформування житлово-комунального господарства;

- науково-технічне забезпечення проектування та будівництва будівель, споруд та інженерних мереж, що безпечні від негативних природних впливів, та організація їх безпечної експлуатації;

- розвиток інноваційної діяльності в сферах будівництва, містобудування, архітектури, промисловості будівельних матеріалів, житлово-комунального господарства;