За результатами наради Міністерства освіти і науки України та Комітету з питань науки і освіти Верховної Ради України з представниками дипломатичних установ зарубіжних країн, а також за участю представників Міністерства закордонних справ України, Міністерства охорони здоров'я України, Міністерства внутрішніх справ України, Державної прикордонної служби України, Служби безпеки України та Державної міграційної служби України, метою якої було обговорення питань, пов'язаних з координацією спільних дій, спрямованих на забезпечення безпеки перебування іноземних студентів в Україні у контексті соціально-політичної ситуації, що склалася в окремих регіонах нашої держави, інформуємо вищі навчальні заклади про наступне.

Враховуючи звернення представників дипломатичних установ інших держав, Міністерство рекомендує вищим навчальним закладам усіх форм власності та підпорядкування до 20 травня 2014 року організувати проведення дострокової літньої заліково-екзаменаційної сесії 2013/2014 навчального року для іноземних студентів денної форми навчання, які здобувають вищу освіту або навчаються на підготовчих факультетах (відділеннях).

Водночас, рекомендуємо літню заліково-екзаменаційну сесію 2013/2014 навчального року для іноземних студентів заочної форми навчання та, за можливістю, державну підсумкову атестацію іноземних випускників денної та заочної форм навчання, перенести на вересень 2014 року.

Міністерством найближчим часом буде направлено відповідне звернення до МЗС, ДПСУ та ДМС щодо координації дій для забезпечення сприятливих умов для в'їзду іноземних студентів, яким було перенесено літню заліково-екзаменаційну сесію на осінь 2014 року, а також таким, які планують вступати на навчання за акредитованими напрямами (спеціальностями) після закінчення у 2013/2014 навчальному році підготовчих факультетів (відділень), починаючи з 1 серпня 2014 року.

Крім цього, просимо забезпечити переведення іноземних студентів з вищих навчальних закладів Автономної Республіки Крим (за їх бажанням) до вищих навчальних закладів материкової України. З метою збереження безперервності реєстрації іноземних студентів в Україні, просимо в наказах про зарахування обов'язково зазначати підставу зарахування, а саме "шляхом переведення".