Про затвердження переліку підручників для учнів 11 класу загальноосвітніх навчальних закладів, які будуть перекладатись на російську мову та мови національних меншин та можуть видаватись за державним замовленням 2011 року

МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ

Н А К А З

16.03.2011 N 236

На виконання рішення колегії Міністерства освіти і науки України (протокол N 1/2-19 від 09.02.2011) "Про виконання державного замовлення на видання навчальної літератури в 2010 році, про підсумки Всеукраїнського конкурсу рукописів підручників для учнів 11 класу загальноосвітніх навчальних закладів та затвердження Переліку навчальної літератури, що може видаватись за державним замовленням 2011 року" та з метою забезпечення учнів 11 класів загальноосвітніх навчальних закладів з навчанням російською мовою та іншими мовами національних меншин підручниками

НАКАЗУЮ:

1. Затвердити перелік підручників для учнів 11 класу загальноосвітніх навчальних закладів, які будуть перекладатись на російську мову та можуть видаватись за державним замовленням 2011 року згідно з додатком 1.

2. Затвердити перелік підручників для учнів 11 класу загальноосвітніх навчальних закладів, які будуть перекладатись на мови національних меншин та можуть видаватись за державним замовленням 2011 року згідно з додатком 2.

3. Інституту інноваційних технологій і змісту освіти (Удод О.А.) забезпечити:

- передачу оригінал-макетів підручників видавництвами "Генеза", "Грамота", "Академія" та "Ранок" видавництвам, з якими будуть укладені авторські угоди на видання підручників для перекладу на мови національних меншин згідно з додатком 2;

- проведення науково-методичної експертизи опрацьованих матеріалів підручників у перекладі на російську мову та мови національних меншин з метою надання дозволу на друк.

4. Контроль за виконанням наказу покласти на заступника Міністра Жебровського Б.М.

Міністр

Д.В.Табачник

Додаток 1

до наказу Міністерства

освіти і науки України

16.03.2011 N 236

ПЕРЕЛІК

підручників для учнів 11 класу загальноосвітніх навчальних закладів, які будуть перекладатись на російську мову та можуть видаватись за державним замовленням 2011 року

N п/п	Навчальний предмет	Автор(и)	Видавництво
1.	Історія України (рівень стандарту, академічний рівень)	Кульчицький С.В., Лебедєва Ю.Г.	Генеза
2.	Історія України (рівень стандарту, академічний рівень)	Струкевич О.К., Романюк І.М., Дровозюк С.І.	Грамота
3.	Історія України (рівень стандарту, академічний рівень)	Пометун О.І., Гупан Н.М.	Освіта
4.	Історія України (профільний рівень)	Турченко Ф.Г.	Генеза
5.	Всесвітня історія (рівень стандарту, академічний рівень)	Ладиченко Т.В.	Грамота
6.	Всесвітня історія (рівень стандарту, академічний рівень)	Щупак І.Я.	Прем'єр
7.	Всесвітня історія (профільний рівень)	Ладиченко Т.В., Заблоцький Ю.І.	Генеза
8.	Правознавство (профільний рівень)	Гавриш С.Б., Сутковий В.Л., Філіпенко Т.М.	Генеза
9.	Правознавство (профільний рівень)	Наровлянський О.Д.	Грамота
10.	Людина і світ (рівень стандарту, академічний рівень, профільний рівень)	Назаренко Н.В., Мануйлов Є.М., Требін М.П., Панфілов О.Ю., Каліновський Ю.Ю., Назаренко Г.І., Воронянський В.О.	Оберіг
11.	Економіка (рівень стандарту, академічний рівень)	Радіонова І.Ф.	Аксіома
12.	Художня культура (рівень стандарту)	Назаренко Н.В., Ковальова І.О., Тулинова В.А., Мерзлікіна М.М.	Оберіг
13.	Математика (рівень стандарту)	Істер О.С.	Генеза
14.	Математика (рівень стандарту)	Бевз Г.П., Бевз В.Г.	Генеза
15.	Математика (рівень стандарту)	Афанасьева О.М., Бродський Я.С., Павлов О.Л., Сліпенко А.К.	Навчальна книга - Богдан
16.	Алгебра (академічний рівень, профільний рівень)	Істер О.С.	Генеза
17.	Алгебра (академічний рівень, профільний рівень)	Бевз Г.П., Бевз В.Г., Владімірова Н.Г.	Освіта
18.	Алгебра (академічний рівень, профільний рівень)	Мерзляк А.Г., Полонський В.Б., Якір М.С., Номіровський Д.А.	Гімназія
19.	Геометрія (академічний рівень, профільний рівень)	Апостолова Г.В.	Генеза
20.	Геометрія (академічний рівень, профільний рівень)	Бевз Г.П., Бевз В.Г., Владімірова Н.Г., Владіміров В.М.	Генеза
21.	Астрономія (рівень стандарту, академічний рівень)	Пришляк М.П.	Ранок
22.	Біологія (рівень стандарту, академічний рівень)	Балан П.Г., Вервес Ю.Г.	Генеза
23.	Біологія (рівень стандарту, академічний рівень)	Межжерін С.В., Межжеріна Я.О.	Освіта
24.	Географія (профільний рівень)	Паламарчук Л.Б., Гільберг Т.Г., Довгань А.І.	Генеза
25.	Фізика (рівень стандарту)	Генденштейн Л.Е., Євлахова О.М., Бондаренко М.В.	Гімназія
26.	Фізика (рівень стандарту)	Ляшенко О.І., Коршак Є.В., Савченко В.Ф.	Генеза
27.	Фізика (рівень стандарту)	Сиротюк В.Д., Баштовий В.І.	СИЦИЯ
28.	Фізика (академічний рівень, профільний рівень)	Засєкіна Т.М., Засєкін Д.О.	СИЦИЯ
29.	Фізика (академічний рівень, профільний рівень)	Бар'яхтар В.Г., Божинова Ф.Я., Кирюхіна О.О., Кирюхін М.М.	Ранок
30.	Хімія (рівень стандарту)	Лашевська Г.А., Лашевська А.А.	Генеза
31.	Хімія (рівень стандарту)	Якунін Я.Ю.	СИЦИЯ
32.	Хімія (рівень стандарту)	Ярошенко О.Г.	Грамота
33.	Хімія (академічний рівень)	Попель П.П., Крикля Л.С.	Академія
34.	Хімія (академічний рівень)	Величко Л.П.	Освіта
35.	Екологія (рівень стандарту, академічний рівень)	Царик Л.П., Царик П.Л., Вітенко І.М.	Генеза
36.	Технології (рівень стандарту, академічний рівень)	Коберник О.М., Терещук А.І., Гервас О.Г., Авраменко О.Б., Ящук С.М., Бербец В.В.	Літера ЛТД
37.	Технології (рівень стандарту, академічний рівень)	Мадзігон В.М., Тарара А.М., Тименко В.П., Лапінський В.В., Бєлошицький О.О., Романчук О.М., Романчук А.І., Мачача Т.С.	Педагогічна думка
38.	Інформатика (рівень стандарту)	Сокол В.Є., Сокол В.С., Бронін С.В.	СИЦИЯ
39.	Інформатика (рівень стандарту)	Лисенко Т.І., Ривкінд И.Я., Чернікова Л.А., Шакотько В.В.	Генеза
40.	Інформатика (рівень стандарту)	Морзе Н.В., Вембер В.П., Кузьмінська О.Г.	Школяр
41.	Інформатика (академічний рівень, профільний рівень)	Лисенко Т.І., Ривкінд Й.Я., Чернікова Л.А., Шакотько В.В.	Генеза

................

Перейти до повного тексту