До відома та врахування в роботі повідомляємо, що наказом Мінекономіки та з питань європейської інтеграції України 21.07.2003 N 50/262 відповідно до звернення ТОВ "Авто сила" надано дозвіл на проведення зовнішньоекономічної операції в частині здійснення імпорту на суму 13066900 рос. рублів за контрактом від 04.02.2003 N АШ-804/810-032, укладеним між ТОВ "Авто сила" (м. Київ, вул. П. Усенко, 8, код ЄДРПОУ 32107213) та ТОВ "Авто-Шанс" (Російська Федерація, 426060, Іжевськ, Автозаводська, 5), за наявності разової (індивідуальної) ліцензії.

Інформуємо, що до іноземної фірми ТОВ "Авто-Шанс" (Російська Федерація, 426060, Іжевськ, Автозаводська, 5) наказом Мінекономіки та з питань європейської інтеграції України від 15.07.2003 N 50/237 застосована спеціальна санкція - тимчасове зупинення зовнішньоекономічної діяльності на території України (доведено до митних органів листом Держмитслужби від 09.07.2003 N 16/16-1643-ЕП).

Разом з тим звертаємо увагу на те, що наказом Мінекономіки та з питань європейської інтеграції України від 05.08.2003 N 50/284 дію зазначеної спеціальної санкції у відношенні до ТОВ "Авто-Шанс" скасовано (доведено до митних органів листом Держмитслужби від 07.08.2003 N 16/16-2053-ЕП).