Для використання в роботі інформуємо, що з метою вирішення питання практичної реалізації Угоди про інформаційне забезпечення між Держмитслужбою та Українським національним комітетом Міжнародної торгової палати, 02.08.2010 підписано протокол, яким передбачено:

- експортна митна декларація на товари походженням з КНР можуть використовуватися митними органами України як додаткова довідкова інформація за умови верифікації таких декларацій та їх перекладів на державну мову Українським національним комітетом Міжнародної торгової палати;

- Український національний комітет Міжнародної торгової палати здійснює заходи підтвердження експортних митних декларацій та інших документів, які оформлюються експортерами з КНР як за запитами українських імпортерів, так й Держмитслужби;

- експортні митні декларації та інші документи з перекладом на державну мову скріплюються та засвідчуються печаткою Українського національного комітету Міжнародної торгової палати;

- скріплений та засвідчений печаткою пакет документів передається на запит Держмитслужби - Департаменту митної вартості та класифікації товарів Держмитслужби, на запит імпортера - імпортеру з одночасним направленням Департаменту митної вартості та класифікації Держмитслужби у електронному вигляді реєстру опрацьованих документів.

На цей час Департамент митної вартості та класифікації ще не отримував реєстру опрацьованих Українським національним комітетом Міжнародної торгової палати документів. У разі надходження такого реєстру Держмитслужбою буде опрацьовано питання інформування митних органів.