Щодо класифікації товарів "Ровімікс Біотин" виробництва "DSM Nutritional Products Sp.z.o.o" (Польща), "Куксавіт Д3 500" та "Куксавіт Е50" виробництва "Lohmann Animal Health Gmbh& Co.KG" (Німеччина)

ДЕРЖАВНА МИТНА СЛУЖБА УКРАЇНИ

Центральне митне управління лабораторних

досліджень та експертної роботи

Л И С Т

26.05.2009 N 29/1-11.1/2687-ЕП

<...>

У Центральному митному управлінні лабораторних досліджень та експертної роботи опрацьовано лист <...> щодо класифікації товарів "Ровімікс Біотин" виробництва "DSM Nutritional Products Sp.z.o.o" (Польща), "Куксавіт Д3 500" та "Куксавіт Е50" виробництва "Lohmann Animal Health Gmbh& Co.KG" (Німеччина).

Із зазначеного питання повідомляємо наступне.

Відповідно до наданих документів продукт "Ровімікс Біотин" в своєму складі містить D-біотин (вітамін Н2)- 2 %, який рівномірно розподілений в матриці декстрину, з доданою в якості консерванту сорбіновою кислотою. Застосовується для збалансування кормів, профілактиці та лікуванні гіпо- та авітамінозів Н2, попередженні дисбактеріозу при застосуванні антибіотиків та сульфаніламідів. Використовується для харчування тварин у преміксах, готових кормах, замінниках молока або рідких кормах. Вводиться в корм в дозованому вигляді в залежності від виду тварин.

Згідно з Висновком експерта до складу продукту "Куксавіт Д3 500" входить вітамін Д3, цукор та крохмаль.

Відповідно до наданих документів продукт являє собою вітамін Д3 (1,25%) інкорпорований в матрицю, яка складається з желатину, крохмалу, цукрів, в якості консерванту використовують етоксиквін. Використовується для збагачення комбікормів для сільськогосподарських тварин, птиці та риби вітаміном Д3. Вводиться в корм в дозованому вигляді від 1200 - 5000 МО/кг корму в залежності від виду тварин.

Згідно з Висновком експерта до складу продукту

"Куксавіт Е50" входить вітамін Е (67,4), кремнієва кислота та виявлено карбонат кальцію.

Відповідно до наданих документів до складу продукту "Куксавіт Е50" входить вітамін Е (50%), осаджена кремнієва кислота (носій) (49,8%), карбонат кальцію (0,2%). Використовується для збагачення комбікормів для сільськогосподарських тварин, птиці та риби вітаміном Е. Вводиться в корм в дозованому вигляді від 20 - 250 мг/кг корму в залежності від виду тварин.

Таким чином, враховуючи вищезазначене можна зробити висновок, що це приготовлені продукти для специфічного використання, які вносяться до корму у дозованому вигляді.

Класифікацію таких товарів пропонуємо здійснювати з урахуванням Пояснень до товарної позиції 2309, пункт (е) (у частині щодо виключень із цієї товарної позиції) та до товарної позиції 2936 (абзац 3).

Також, надаємо інформацію про підходи по класифікації подібних товарів Всесвітньої митної організації (ВМО) зазначену у збірнику класифікаційних висновків (додається).

Отже, пропонуємо класифікацію продуктів "Ровімікс Біотин", "Куксавіт Д3 500" та "Куксавіт Е50" проводити з урахуванням вищезазначеного.

Начальник Управління

А.І.Педешко

Додаток

COM/AS 29 - січень 2002 2304.00/2402.20

2304.00	1. Знежирене соєве борошно, з вмістом протеїну, на основі сухої речовини, приблизно 50 % одержане шляхом душення сухих соєвих бобів і наступної іх термообробки, екстракції розчинником і розмелювання. Борошно не структуроване і може використовуватися для споживання людьми чи тваринами. Див. також висновок 2106.10/1
2308.00	1. Відходи ("відходи гранул"), що утворюються в результаті очищення коренів маніоки перед гранулюванням, складаються з часток маніоки і кременистого піску (приблизно 44 %), що відокремлюються під час проминання і очищення щіткою коренів. 2. Залишок від очищення насіння рапсу перед екстракцією олії, містить рапс (головним чином, розламане насіння), а також велику частку (приблизно 50 %) насіння сторонніх рослин та різних інших домішок, використовується як корм для тварин.
2309.90	1. "Хлібопекарське борошно", що складаються з висушених і подрібнених залишків хліба, що непридатні для споживання людьми і призначені для використання в якості корму для тварин. 2. Кормові додатки, що представляють собою суміш, у приблизно рівних пропорціях, вітамінів із заголовка29.36 і висівок. 3. Продукт, що використовуються для виробництва кормів для тварин, містять дінатрійгідрогенортофосфат, кальційгідрогенортоофосфат і магнійгідрогенфосфат, їх одержують шляхом обробки легкокальцинованого доломіту фосфорною кислотою, а потім содовим лугом. 4. Кормовий додаток, що складається з вирощених сирих молочнокислих бактерій, стандартизованих до 1 х 109 бактерій та грам, з крохмалем у якості наповнювача, використовується для попередження кишкових хвороб у тварин і для полипчення травлення. 5. Препарат, у порошковій формі, що містить порошок хлориду холіну (приблизно 50 % за масою), використовується в кормах для тварин. 6. Препарати, у порошковій формі, що містять вітамін В12 (приблизно 1 % та масою) чи вітамін Н (приблизно 2 % за масою) у носії чи розріджувачі. Див. також висновки 2936.21/1. 2936.28/1 і 2936.90/1
2401.20	1. Тютюнова суміш, що складається з (і) 75 % за масою нерізаних листків з видаленими стеблинами ("смужки") сушеного вірджинського берлінського і, в деяких випадках, південного тютюну і (іі) 25 % за масою відновленого тютюну. Смужки злитків тютюну і відновлений тютюн змішуються шляхом контрольованого укладанням в сховище. Застосовується GIR 2(b) і 3(b).
2402.20	3. "Бджолині стільники", що складаються з приблизно 0.2 г грубо порізаного тютюну, загорненого у листок ебонітового дерева, що використовується у якості замінника паперу; представлені у різних варіантах довжини (приблизно 6 - 8 см), трохи конічної форми, утримуються разом тонким шнурком, їх палять як цигарки.

................

Перейти до повного тексту