У зв'язку з надходженням до Мінекономрозвитку додаткових матеріалів щодо суб'єкта зовнішньоекономічної діяльності України "КСП "Прогрес" (код згідно з ЄДРПОУ 3775871), до якого застосовано спеціальну санкцію відповідно до статті 37 Закону України "Про зовнішньоекономічну діяльність" , на підставі листа ТОВ "Сільськогосподарське підприємство "Імені Воловікова" вих. від 10.02.2012 № 228, вх. від 15.02.2012 № 12/20955-12

1. У позиції 38 додатка 2 до наказу Міністерства зовнішніх економічних зв'язків і торгівлі України від 27.08.99 № 639 у графі "Назва резидента" слова "КСП "Прогрес" замінити словами "ТОВ СГП "Імені Воловікова".

2. У позиції 335 додатка 18 до наказу Міністерства зовнішніх економічних зв'язків і торгівлі України від 16.09.99 № 705 у графі "Назва резидента" слова "КСП "Прогрес" замінити словами "ТОВ СГП "Імені Воловікова".

3. Департаменту зовнішньоекономічної діяльності (Кравченко В.В.):

в установленому порядку довести цей наказ до відома Державної митної служби, Державної податкової служби, Національного банку, відповідного республіканського органу Автономної Республіки Крим, відповідних структурних підрозділів обласних, Київської та Севастопольської міських державних адміністрацій;

забезпечити розміщення інформації про цей наказ на офіційному веб-сайті Мінекономрозвитку в розділі спеціальних санкцій.

4. Відділу міжнародного співробітництва та європейської інтеграції Рівненської обласної державної адміністрації (Муран О.Г.) довести цей наказ до відома суб'єкта зовнішньоекономічної діяльності України.

5. Контроль за виконанням цього наказу покласти на директора департаменту зовнішньоекономічної діяльності Кравченка В.В.