Пані Крістін Лагард

Директору-розпоряднику

Міжнародний Валютний Фонд

Вашингтон, ОК 20431

1. Цей лист слугує додатком до нашого Листа про наміри від 2 березня 2017 року і містить інформацію про останні події, які спричинили негативний вплив на економічні прогнози цього року. В листі також описано нашу політику, спрямовану на зменшення негативних наслідків цих подій і досягнення цілей, визначених у нашій економічній програмі.

2. Загострення конфлікту на сході України, і посилення дій, спрямованих проти нашої національної та економічної безпеки, включаючи втрату контролю над активами українських компаній, розташованих на територіях, непідконтрольних українському Уряду, і розірвання ланцюгів постачання товарів призвели до прийнятого Радою Національної безпеки і оборони України рішення тимчасово припинити торгівлю із непідконтрольними Україні територіями і зупинити усі товаропотоки, за винятком гуманітарної допомоги, з/на непідконтрольні Уряду території, допоки не буде відновлено прав власності вищезгаданих компаній. Ці події мають очевидні та миттєві негативні наслідки для виробництва електроенергії та сталеливарного сектору і, відповідно, позначаються на нашому експортному потенціалі та економічному зростанні. Хоч ми і сподіваємося, що компанії невдовзі зможуть відкоригувати свою діяльність, знайшовши нових постачальників і розширивши свою діяльність на підконтрольних Україні територіях, ми очікуємо, що темпи росту у 2017 році будуть майже на 1 процентний пункт нижчими, ніж прогнозувалося раніше. Крім того, ми плануємо обмежити негативний вплив на платіжний баланс шляхом коригування обмінного курсу і продовження відповідно жорсткої монетарної політики, аби, серед іншого, виконати поставлені цілі щодо інфляції. Дефіцит поточного рахунку цього року, як очікується, зросте до 3 3/4 відсотків, а резерви НБУ до кінця року становитимуть $21.8 млрд., тобто, майже на $0.5 млрд. менше, ніж очікувалося раніше. Ми рішуче налаштовані продовжувати наші зусилля, у тому числі шляхом проведення достатньо жорсткої монетарної політики, виконати поставлені в рамках програми цільові показники щодо резервів, щойно темпи економічного зростання пришвидшаться у наступні роки. Незважаючи на те, що останні події посилили невизначеність і створили виклики для бюджету, включаючи певні втрати доходів, ми залишаємося відданими досягненню попередньо узгоджених цільових показників по дефіциту бюджету, що надзвичайно важливо для продовження низхідного руху з поки ще доволі високого рівня державного боргу.

3. Останні події також викликали потужну негативну громадську реакцію на діяльність в Україні державних російських банків. Заради інтересів національної безпеки ми наклали обмеження на проведення операцій цими банками зі своїми материнськими установами і повідомили про такі заходи Виконавчу Раду МВФ відповідно до Рішення № 144-(52/51). Ми послабимо ці обмеження щойно безпекова ситуація дозволить це зробити.