Верховный Суд Украины и Экономический Суд Содружества Независимых Государств, именуемые в дальнейшем Стороны, в целях установления двустороннего взаимовыгодного сотрудничества,

придавая важное значение международному сотрудничеству в правовой сфере,

основываясь на общепризнанных принципах и нормах международного права,

исходя из взаимного стремления Сторон развивать взаимодействие по вопросам, представляющим взаимный интерес,

согласились о нижеследующем:

Настоящее Соглашение определяет основные направления сотрудничества между Верховным Судом Украины и Экономическим Судом Содружества Независимых Государств.

Стороны в пределах своей компетенции осуществляют сотрудничество в следующих направлениях:

проведение рабочих встреч, консультаций, семинаров, научно-практических конференций и других мероприятий по выработке общих подходов к решению юридических проблем;

обмен делегациями для взаимного изучения опыта работы;

обмен правовой и иной информацией;

осуществление совместных разработок по актуальным проблемам судопроизводства;

публикация материалов о деятельности Сторон в изданиях, выпускаемых ими;

участие представителей Сторон в качестве наблюдателей в заседаниях высших органов Сторон.

Стороны могут определять и развивать иные взаимоприемлемые направления и формы сотрудничества.

Стороны информируют друг друга о практике применения законодательства и международных договоров, обмениваются правовыми актами, регулирующими деятельность судов, материалами по обобщению и анализу судебной практики, разъяснениями судов по актуальным правовым вопросам и другими документами, касающимися деятельности судов и представляющими взаимный интерес.