Статус Угоди див.

Держави-учасниці цієї Угоди в особі урядів, далі "Сторони",

усвідомлюючи важливість збереження генетичної різноманітності рослин для теперішнього і майбутнього поколінь,

враховуючи необхідність поповнення національних колекцій рослинних ресурсів для їх подальшого використання в селекційних програмах Сторін,

беручи до уваги необхідність розробок нових ефективних методів збереження і вивчення зразків рослин національних колекцій,

виходячи з бажання об'єднати науковий потенціал для використання накопиченого досвіду в галузі вивчення генетичних ресурсів рослин і виділення найперспективнішого, високопродуктивного і стійкого вихідного матеріалу з національних колекцій з метою одержання нових високоврожайних сортів сільськогосподарських культур,

домовилися про таке:

Для цілей цієї Угоди наведені нижче терміни мають такі значення:

генофонд рослин - генетична різноманітність культурних рослин та їхніх диких видів;

генетичні ресурси рослин - рослинний матеріал, який являє собою потенційне джерело цінних генів для використання в селекційних програмах;

культурні рослини - рослини, що культивуються;

національні колекції генофонду рослин - колекції генетичних ресурсів рослин, які знаходяться у державному віданні;

спільні сорти та гібриди сільськогосподарських культур - сорти та гібриди, створені на основі спільних міжнародних селекційних програм в рамках договорів, угод чи контрактів;

спільні експедиції - експедиції по збиранню зразків генетичної різноманітності рослин, які проводяться на території однієї із Сторін за участю її спеціалістів.

Сторони здійснюють рівноправне взаємовигідне науково-технічне співробітництво в галузі збору, зберігання, вивчення та використання генофонду культурних рослин з метою реалізації селекційних програм.

Основними цілями і завданнями співробітництва Сторін є:

здійснення взаємовигідного обміну генетичними ресурсами культурних рослин та їхніх диких видів;

здійснення спільних наукових програм стосовно розробки методів вивчення, ефективного використання і збереження генофонду рослин;

участь у спільних експедиціях для взаємного поповнення національних колекцій генофонду рослин;

створення спільних колекцій з окремих культур та їхніх груп;

проведення спільних екологічних досліджень з метою одержання вихідного матеріалу для створення перспективних сортів та гібридів сільськогосподарських культур;

забезпечення взаємовигідного доступу до зразків генофонду рослин, спільно зібраних у генетичних банках колишніх республік СРСР;

сприяння у створенні національних банків генетичних ресурсів рослин на основі обміну генофондом, методами роботи і технологіями;

створення спільних комп'ютерних баз даних про національні генофонди для прискореного використання генетичних ресурсів у селекційних програмах;

зближення законодавства Сторін з метою полегшення обміну генетичними ресурсами рослин між Сторонами;

сприяння вільному і безмитному пересуванню зразків генофонду через кордони з урахуванням вимог фітосанітарного контролю;

підготовка і підвищення кваліфікації кадрів для роботи з генетичними ресурсами рослин.

Сторони здійснюють розробку і реалізацію спільних програм з селекції основних сільськогосподарських культур на основі своїх національних програм стосовно генетичних ресурсів культурних рослин.

Сторони створюють в разі необхідності робочі групи для вирішення особливо важливих проблем щодо збирання і використання генофонду рослин, а також спільні неурядові об'єднання і підприємства з метою реалізації досягнень у галузі селекції рослин, які отримуються при здійсненні спільних програм.

Сторони сприяють використанню сортів і гібридів сільськогосподарських культур, створених на їхніх територіях і внесених до державних реєстрів.