Комитет ОСЖД как Управление делами ЕТТ информирует о том, что в связи с отсутствием возражений от Сторон Договора о ЕТТ касательно Заявления ООО "Грузинская железная дорога" (ГР) о присоединении к Договору о Едином транзитном тарифе (ЕТТ) в соответствии с пунктом 2 статьи 8 Договора о ЕТТ датой присоединения ГР к Договору о ЕТТ является 15 января 2010 года.

В этой связи вносятся с 15 января 2010 года следующие дополнения:

1) в Договор о ЕТТ под номером 2Д:

- преамбулу после слов "Вьетнамская железная дорога (ВЖД)" дополнить словами "Грузинская железная дорога - Общество с ограниченной ответственностью "Грузинская железная дорога" (ГР)";

2) в ЕТТ под номером 16:

- в параграфе 1 раздела I "Общие положения" после слов "Вьетнамская железная дорога (ВЖД)" дополнить слова "Общество с ограниченной ответственностью "Грузинская железная дорога" (ГР)";

- в раздел VIII "Дополнительные сборы и другие платежи" дополнить таблицу "8.6. Таблица сборов по хладотранспорту на Грузинской железной дороге (в швейцарских франках)";

- в "Объяснение сокращений" раздела IX после слов "ВЖД - Вьетнамская железная дорога" дополнить слова "ГР - Грузинская железная дорога - ООО "Грузинская железная дорога";

- после таблицы "Транзитные расстояния Вьетнамской железной дороги (ВЖД)" раздела IX дополнить таблицу "Транзитные расстояния Грузинской железной дороги (ГР)".