Конгресс,

сознавая

безусловную нынешнюю необходимость связи между высшими должностными лицами регуляторов и назначенных операторов при решении срочных вопросов и/или для ответа на неотложные просьбы,

вменяя в обязанность

странам-членам указывать их адреса электронной почты в нынешнем справочном списке адресов с ограниченным доступом на веб-сайте Союза и обновлять его,

поручает Международному бюро:

- принимать необходимые меры для обновления списка адресов электронной почты ответственных лиц регуляторов и назначенных операторов;

- содействовать тому, чтобы доступ к этому списку осуществлялся легче, чем к нынешнему списку в структуре вэб-сайта Союза, приблизив его к стартовой странице, но продолжая защищать доступ к нему с помощью пароля.