Конгресс,

принимая во внимание

произошедшие на международных рынках изменения, в частности, растущую потребность в связанных с товарооборотом услугах,

учитывая,

что почтовая служба является участником международного товарооборота,

признавая,

что цель Найробийской почтовой стратегии заключается в содействии росту рынков и почтовых услуг,

кроме того, отмечая,

что назначенные операторы должны соответствующим образом реагировать на растущие потребности в услугах, позволяющих упростить и расширять международный коммерческий обмен благодаря товарообороту,

признавая также,

что важнейшее значение имеет доступ клиентов к сети, элементы услуг и цены которой соответствуют реальности и потребностям рынка,

отмечая,

что назначенные операторы не могут приступить к предварительной работе по аспектам, связанным с элементами услуги и тарифами, без должного учета потребностей рынка и клиентов,

подчеркивая,

что для назначенных операторов будет полезно лучшее понимание проблем обслуживания клиентуры, ценообразования и предлагаемых на основе передовых методов обслуживания продуктов, а также сравнение с провайдерами услуг, применяющими такие передовые методы,

отмечая, наконец,

что необходимо укреплять международное содействие развитию в целях упрощения обмена, чтобы способствовать открытой для всех глобализации, что могло бы благоприятствовать развитию почтового рынка,