Конгресс,

учитывая

обнадеживающие результаты, полученные при выполнении различных проектов в рамках Резолюции C 47/2004 Бухарестского конгресса в целях развития почтово-финансовых услуг,

констатируя, что

- предоставление базовых финансовых услуг с использованием сети почтовых отделений значительно содействует экономическому и социальному развитию во всем мире и играет важную роль для повышения уровня жизни;

- почтовая сеть за счет распространения во всем мире и сочетания электронных, финансовых и физических аспектов позволяет обеспечить жителям всего мира доступ к эффективным, надежным, защищенным и доступным по цене услугам электронных платежей;

- почтово-финансовые услуги играют важную роль в достижении Целей тысячелетия ООН и, в частности, в борьбе с нищетой, помимо прочего, благодаря тому что они предоставляются в сельской местности;

- почтовая сеть содействует развитию коммерческой деятельности мелких и средних компаний на местном и международном уровнях;

- развитие электронных услуг почтовых платежей может еще больше расширяться благодаря сотрудничеству с возрастающим числом международных организаций,

отмечая,

- что после Бухарестского конгресса в области создания всемирной сети электронных платежей Союза был достигнут значительный прогресс;

- что Административный совет 2007 г. предложил назначенным почтовым операторам перейти до 2010 г. от почтовых платежных услуг с использование бумажного носителя к электронным услугам;

- преимущества почтово-финансовых услуг для назначенных операторов, в частности, увеличение доходов, что содействует жизнеспособности почтовой сети;

- что мировой рынок в настоящее время быстро и в значительной степени изменяется и пользователи требуют предоставления быстрых, надежных и качественных услуг;

учитывая, кроме того,

- что международная финансовая система (МФС) Союза дает возможность заменить почтовые денежные переводы, пересылаемые с использованием бумажного носителя или направляемые по телеграфу или телексу, на переводы, пересылаемые по электронной сети Союза;

- что почтовая сеть может также использоваться для предоставления финансовых услуг, основанных на операциях со счетами, в частности, чтобы упростить предоставление финансовых услуг в сельских зонах,

признавая

необходимость для Союза продолжать и активизировать свою деятельность в области развития почтовых платежных услуг и почтово-финансовых услуг на мировом уровне,