В рамках Угоди про співпрацю між Національною Асоціацією членів комісій з регулювання комунальних підприємств (НАРУК) і Агентством США з міжнародного розвитку (АМР США), НАРУК організовує і проводить програму партнерства в сфері регулювання енергетики між НАРУК та Національною комісією регулювання електроенергетики України (НКРЕ). Комісія громадських послуг штату Нью-Йорк виконує роль провідної комісії в цьому партнерстві. Програма партнерства є інструментом для обміну досвідом та інформацією між органами регулювання США та України, мета програми полягає в удосконаленні практики регулювання та зміцненні довгострокових стійких відносин між органами регулювання обох країн. Співпраця між представниками органів регулювання буде проходити в рамках цієї програми партнерства з тим, щоб забезпечити обмін інформацією шляхом організації обмінів для керівництва і співробітників, проведення семінарів, нарад та інших засобів. Цей Меморандум про взаєморозуміння покликаний визначити відповідні ролі всіх сторін, що беруть участь у партнерстві. Конкретна діяльність і теми партнерства будуть визначатися організаціями-партнерами по мірі розвитку програми та за погодженням з АМР США. Завдяки цим обмінам обидві сторони будуть ділитись досвідом, отриманими уроками та прикладами найкращої практики, оскільки Україна продовжує розробляти і впроваджувати об'єктивну та неупереджену нормативно-правову базу регулювання для забезпечення ефективного, прозорого і стабільного функціонування секторів/ринків електроенергії та природного газу, одночасно захищаючи інтереси споживачів та інвесторів. Це партнерство забезпечуватиме конструктивний обмін ідеями та інформацією на користь всіх сторін.

Зобов'язання Комісії громадських послуг штату Нью-Йорк і Національної комісії регулювання електроенергетики України включають наступне:

1. Проводити консультації та надавати інформацію НАРУК й одна одній з тим, щоб сприяти розумінню взаємних інтересів і цілей.

2. НАРУК, в координації з Національною комісією регулювання електроенергетики України, Комісією громадських послуг штату Нью-Йорк і АМР США, має розробити план реалізації програми, який буде приділяти особливу увагу найбільш актуальним питанням і завданням, а також включати обмін співробітниками, технічною інформацією та досвідом.

3. Під час візитів за програмою обмінів сторони зобов'язані надавати приміщення, забезпечувати участь керівництва та фахівців.

4. Сторони повинні брати участь у засіданнях з планування за участю НАРУК, АМР США, представників органів регулювання США та України з метою визначення ключових питань і потреб програми.

5. Сторони повинні спільно підтримувати програми, що представляють взаємний інтерес, і надавати допомогу у висвітленні цих програм на місцевому рівні для забезпечення підтримки та участі.

6. Забезпечити наявність доповідачів з питань енергетики та інших співробітників (керівних або технічних), по мірі необхідності, для ефективної реалізації програм.

7. НАРУК повинна отримувати копії всіх документів і мати повну інформацію про всю кореспонденцію між Комісією громадських послуг штату Нью-Йорк і Національною комісією регулювання електроенергетики України.

НАРУК, за рахунок фінансування в рамках Угоди про співпрацю з АМР США, відшкодує Комісії громадських послуг штату Нью-Йорк і Національної комісії регулювання електроенергетики України витрати, безпосередньо пов'язані з програмою партнерства, включаючи: витрати на відрядження, витрати на проживання, харчування, послуги перекладачів, транспортні витрати і непередбачені адміністративні витрати, такі як витрати на поштові відправлення/факс/телефон та інші погоджені витрати і видатки. Передбачається, що Комісія громадських послуг штату Нью-Йорк і Національна комісія регулювання електроенергетики України виділять кадрові ресурси, приміщення, поділяться експертними знаннями, відповідною інформацію, необхідними для успішного проведення програми партнерства.

Комісія громадських послуг штату Нью-Йорк і Національна комісія регулювання електроенергетики України отримають компенсацію за всі узгоджені прямі і непрямі витрати, понесені до моменту і включаючи дату підписання Меморандуму, за умови, що ці витрати відповідають умовам цього Меморандуму та Угоди про співробітництво з АМР США, затверджені НАРУК і належним чином документально оформлені і підтверджені. Ця документація повинна надаватися для перевірки, аудиту і затвердження НАРУК і/або її представникам.