Совет Безопасности,

подтверждая все свои предыдущие резолюции и заявления своего Председателя, касающиеся положения в Судане,

вновь подтверждая свою твердую приверженность суверенитету, единству, независимости и территориальной целостности Судана и свою решимость вести работу с правительством Судана при полном уважении его суверенитета с целью содействовать решению различных проблем в Судане,

ссылаясь также на свои предыдущие резолюции 1674 (2006) о защите гражданских лиц в вооруженном конфликте, в которой подтверждаются, в частности, соответствующие положения Итогового документа Всемирного саммита Организации Объединенных Наций, 1612 (2005) о детях и вооруженных конфликтах, 1502 (2003) о защите гуманитарного персонала и персонала Организации Объединенных Наций и 1325 (2000) и 1820 (2008) о женщинах, мире и безопасности,

принимая к сведению доклад о детях и вооруженном конфликте в Судане (S/2009/84) от 10 февраля 2009 года, включая его рекомендации, и доклад о детях и вооруженном конфликте в Судане (S/2007/520) от 29 августа 2007 года и ссылаясь на выводы, одобренные Рабочей группой Совета Безопасности по вопросу о детях и вооруженных конфликтах, в отношении Судана (S/AC.51/2008/7),

с удовлетворением отмечая важную роль Африканского союза,

приветствуя доклад Генерального секретаря от 14 июля (S/2009/357) о Смешанной операции Африканского союза-Организации Объединенных Наций в Дарфуре (ЮНАМИД),

подчеркивая, что Совету необходимо строго придерживаться стратегического подхода к развертыванию миротворцев,

выражая озабоченность в связи с сохраняющимся - через два года после принятия резолюции 1769 (2007) - серьезным характером положения в области безопасности и ухудшением гуманитарной ситуации в Дарфуре, а также в связи с периодическими нападениями на гражданское население, вновь заявляя о своем осуждении всех нарушений прав человека и норм международного гуманитарного права в Дарфуре, призывая все стороны выполнять свои обязательства в соответствии с международным гуманитарным правом и международными нормами в области прав человека, особо отмечая необходимость привлечения виновных в совершении таких преступлений к ответственности и настоятельно призывая правительство Судана выполнить свои обязанности в этом отношении,

вновь подтверждая свою озабоченность по поводу отрицательного воздействия продолжающегося насилия в Дарфуре на стабильность Судана в целом, а также региона, отмечая с озабоченностью негативные последствия сохраняющейся напряженности в отношениях между правительствами Судана и Чада, вновь заявляя о том, что необходимо добиться ослабления этой напряженности и повстанческой деятельности в обеих странах для достижения долгосрочного мира в Дарфуре и в регионе, и рекомендуя Судану и Чаду конструктивно взаимодействовать с Контактной группой по Дакарскому соглашению и международным сообществом,

заявляя о своей твердой приверженности и решимости поощрять и поддерживать политический процесс в Дарфуре и усилия Главного посредника и выражая сожаление по поводу того, что некоторые группы по-прежнему отказываются от участия в политическом процессе,

определяя, что положение в Судане по-прежнему представляет угрозу международному миру и безопасности,

1. постановляет продлить мандат ЮНАМИД, определенный в резолюции 1769 (2007), на дополнительный 12-месячный период до 31 июля 2010 года;

2. подчеркивает, что ЮНАМИД необходимо в полной мере использовать свой мандат и возможности, особенно в отношении a) защиты гражданских лиц во всем Дарфуре и b) обеспечения безопасного, своевременного и беспрепятственного гуманитарного доступа, охраны и безопасности гуманитарного персонала и защиты гуманитарных автоколонн;

3. выражает признательность странам, предоставляющим воинские и полицейские контингенты для ЮНАМИД, и донорам; призывает государства - члены Организации Объединенных Наций взять на себя обязательства и предоставить остальные вертолеты, разведывательные самолеты, наземные транспортные средства, медицинские и материально-технические подразделения и другие необходимые силы и средства обеспечения; подчеркивает необходимость иметь боеспособные батальоны, способные эффективно решать предусмотренные мандатом ЮНАМИД задачи; и в этой связи просит доноров продолжать оказывать помощь в обеспечении того, чтобы батальоны имели надлежащую подготовку и снаряжение; и просит далее ЮНАМИД рассмотреть вопрос о том, как Миссия может максимально использовать свой потенциал в Дарфуре;

4. приветствует улучшение правительством Судана сотрудничества с ЮНАМИД, высоко оценивает заслуживающую доверия работу Трехсторонней комиссии, призывает все стороны в Дарфуре устранить все препятствия на пути полного и оперативного развертывания ЮНАМИД и надлежащего выполнения ее мандата, в том числе путем обеспечения ее безопасности и свободы передвижения; и в этой связи призывает правительство Судана в полном объеме и без промедления обеспечить соблюдение Соглашения о статусе сил, в частности в отношении своевременной выдачи виз персоналу ЮНАМИД и разрешений на полеты и поставки оборудования;

5. вновь заявляет о своем осуждении предыдущих нападений на ЮНАМИД со стороны вооруженных групп; подчеркивает, что любые нападения на ЮНАМИД или угрозы в ее адрес неприемлемы; требует не допускать повторения подобных нападений; и обращает особое внимание на необходимость усиления охраны и безопасности персонала ЮНАМИД;