Кабінет Міністрів України, Уряд Республіки Молдова й Уряд Румунії, далі - Сторони,

висловлюючи прагнення своїх держав до розвитку й поглиблення дружніх, добросусідських відносин,

надаючи важливого значення міжнародному співробітництву в галузі боротьби зі злочинністю й забезпечення надійного захисту прав і свобода громадян, у тому числі на регіональному рівні,

будучи впевненими в тому, що таке співробітництво є складовою частиною зусиль європейських держав, спрямованих у цьому напрямку, й демонструє волю їхніх країн стосовно інтеграції до європейських структур,

дотримуючись міжнародних зобов'язань та національних законодавств в цій галузі,

керуючись положеннями Меморандуму Президентів Республіки Молдова, Румунії і України про співробітництво у боротьбі зі злочинністю від 22 жовтня 1998 року,

відзначаючи, що національна й міжнародна злочинність у всіх її формах становить серйозну загрозу здоров'ю, безпеці й добробуту людей, а також підриває економічні, культурні й політичні підвалини суспільства,

усвідомлюючи необхідність прийняття на регіональному рівні спільних узгоджених заходів, спрямованих на попередження злочинності,

домовилися про таке:

1. Сторони будуть співпрацювати та надавати взаємну допомогу в попередженні й розкритті злочинів, виявленні осіб, які вчинили злочини, передовсім в таких напрямках:

1.1. боротьба з організованою злочинністю та корупцією;

1.2. боротьба з тероризмом;

1.3. боротьба з незаконним обігом зброї, боєприпасів, вибухових та токсичних речовин, радіоактивних матеріалів;

1.4. боротьба з незаконним виробництвом, набуттям, зберіганням й обігом наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів, а також незаконною торгівлею ними;

1.5. боротьба з фальшивомонетництвом і розповсюдженням фальшивих грошей;

1.6. боротьба з підробленням, незаконним виготовленням, внесенням змін і розповсюдженням цінних паперів і офіційних документів, а також їх використанням;

1.7. боротьба зі злочинами в сфері економіки, в тому числі з ухиленням від сплати податків, незаконними міжнародними операціями з валютними цінностями, незаконними фінансовими й експортними операціями, легалізацією незаконних доходів;

1.8. боротьба з контрабандою;

1.9. боротьба з насильницькими злочинами проти життя, здоров'я, свободи, гідності особи й проти власності;

1.10. розшук зниклих безвісти, ідентифікація невідомих осіб, а також неопізнаних трупів;

1.11. боротьба з посяганнями на інтелектуальну власність;

1.12. розшук осіб, підозрюваних у скоєнні злочинів, а також осіб, які ухиляються від кримінальної відповідальності або відбування покарання;

1.13. боротьба із злочинами, пов'язаними з незаконним обігом предметів, що належать до культурної та історичної спадщини, витворів мистецтва, коштовних каменів та металів, а також інших коштовностей;

1.14. боротьба з розкраданням та незаконним обігом автотранспортних засобів, а також підробкою документів на них;

1.15. боротьба з торгівлею людьми, проституцією, експлуатацією дітей з сексуальними намірами;

1.16. боротьба з нелегальною міграцією;

1.17. боротьба з комп'ютерними злочинами;

1.18. боротьба з екологічними злочинами;

1.19. забезпечення безпеки на транспорті та безпеки дорожнього руху, супроводження та охорона цінних та спеціальних вантажів.

2. За взаємною згодою Сторони будуть співпрацювати і в інших сферах, які становлять спільний інтерес, пов'язаних з предметом цього Договору.

1. Співпраця буде здійснюватися шляхом:

1.1. обміну інформацією в сферах, зазначених у статті 1 цього Договору;

1.2. обміну інформацією та досвідом у сфері боротьби зі злочинністю, в тому числі й шляхом проведення консультацій, нарад, семінарів та курсів з навчання;

1.3. обміну національними правовими актами, статистичними даними, результатами наукових досліджень, брошурами та публікаціями;

1.4. планування та здійснення скоординованих дій у боротьбі із злочинністю з дотриманням національних законодавств держав Сторін;

1.5. виконання офіційних запитів;

1.6. здійснення в межах національних законодавств інших необхідних заходів для реалізації цієї угоди.

2. Співробітники компетентних органів однієї сторони можуть бути делеговані на територію іншої сторони з метою сприяння її компетентним органам у виконанні відповідних запитів.

3. Сприяння компетентним органам іншої держави в період делегування з метою, зазначеною в частині 2 цієї статті, може бути надано в формі:

3.1. надання інформації про злочин та осіб, підозрюваних у скоєнні злочину;

3.2. присутності під час проведення окремих оперативно-розшукових заходів із дотриманням законодавства країни перебування;

3.3. присутності під час здійснення слідчих дій, що проводяться в межах надання правової допомоги.

4. Працівники правоохоронних органів, які надають сприяння відповідно до частини 2 цієї статті, не мають права самостійно проводити оперативно-розшукові та слідчі дії.

1. Співпраця здійснюється через компетентні органи Сторін згідно з положеннями цього Договору, міжнародними зобов'язаннями і з дотриманням національного законодавства.

2. Співпрацю при виконанні завдань, які випливають із змісту цього Договору, здійснюють уповноважені компетентні органи Сторін:

з української сторони:

- Міністерство внутрішніх справ,

- Генеральна прокуратура,

- Служба безпеки,

- Державний комітет в справах охорони державного кордону України,

- Державна податкова інспекція України,

- Державна митна служба України.

з молдовської сторони:

- Міністерство внутрішніх справ,

- Генеральна прокуратура,

- Міністерство національної безпеки,

- Департамент митного контролю;

з румунської сторони:

- Міністерство внутрішніх справ,

- Ministerul Public (Генеральна прокуратура),

- Румунська служба інформації,

- Служба зовнішньої інформації,