- Правова система ipLex360
- Законодавство
- Рішення
Решение о внесении изменения в Решение Совета министров иностранных дел Содружества Независимых Государств о проекте Соглашения о сотрудничестве государств-участников Содружества Независимых Государств в борьбе с преступлениями в сфере компьютерной информации
(Минск, 31 мая 2001 года)
Совет министров иностранных дел Содружества Независимых Государств
решил:
в Решении Совета министров иностранных дел Содружества Независимых Государств о проекте Соглашения о сотрудничестве государств-участников Содружества Независимых Государств в борьбе с преступлениями в сфере компьютерной информации от 20 июня 2000 года слова "на рассмотрение заседания Совета глав правительств" заменить словами "в установленном порядке на рассмотрение заседания Совета глав государств".
(Подписи)
Проект
Решение о проекте Соглашения о сотрудничестве государств-участников Содружества Независимых Государств в борьбе с преступлениями в сфере компьютерной информации
Совет глав правительств Содружества Независимых Государств
решил:
одобрить проект Соглашения о сотрудничестве государств-участников Содружества Независимых Государств в борьбе с преступлениями в сфере компьютерной информации и внести его на рассмотрение очередного заседания Совета глав государств Содружества Независимых Государств.
Совершено в городе Минске 31 мая 2001 года в одном подлинном экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр хранится в Исполнительном комитете Содружества Независимых Государств, который направит каждому государству, подписавшему настоящее Решение, его заверенную копию.
За Правительство За Правительство
Азербайджанской Республики Республики Молдова
За Правительство За Правительство
Республики Армения Российской Федерации
За Правительство За Правительство
Республики Беларусь Республики Таджикистан
За Правительство За Правительство
Грузии Туркменистана
За Правительство За Правительство
Республики Казахстан Республики Узбекистан
За Правительство За Правительство
Кыргызской Республики Украины
Проект
Соглашение о сотрудничестве государств-участников Содружества Независимых Государств в борьбе с преступлениями в сфере компьютерной информации
Государства-участники Содружества Независимых Государств (далее - Стороны),
в целях обеспечения эффективной борьбы с преступлениями в сфере компьютерной информации,
будучи убежденными в том, что согласованные действия Сторон в борьбе с преступлениями в сфере компьютерной информации являются настоятельной необходимостью,
стремясь создать правовые основы сотрудничества правоохранительных и судебных органов государств-участников настоящего Соглашения (далее - государства) в борьбе с преступлениями в сфере компьютерной информации,
согласились о нижеследующем:
Статья 1 Основные термины
Для целей настоящего Соглашения используемые в нем термины означают:
а) преступление в сфере компьютерной информации - уголовно наказуемое деяние, предметом посягательства которого является компьютерная информация;
б) компьютерная информация - информация, находящаяся в памяти компьютера, на машинных или иных носителях в форме, доступной восприятию ЭВМ, или передающаяся по каналам связи;
в) вредоносная программа - созданная или существующая программа со специально внесенными изменениями, заведомо приводящая к несанкционированному уничтожению, блокированию, модификации либо копированию информации, нарушению работы ЭВМ, системы ЭВМ или их сети;
г) неправомерный доступ - несанкционированное обращение к компьютерной информации.
Статья 2 Общие положения
1. Стороны будут в соответствии с настоящим Соглашением, национальным законодательством и другими международными договорами, участниками которых они являются, сотрудничать в целях обеспечения эффективного предупреждения, выявления, пресечения, раскрытия и расследования преступлений в сфере компьютерной информации.
2. Стороны примут необходимые организационные и правовые меры для выполнения положений настоящего Соглашения.
3. Стороны будут стремиться к гармонизации национального законодательства в области борьбы с преступлениями в сфере компьютерной информации.
Статья 3 Уголовно наказуемые деяния
1. Стороны признают в соответствии с национальным законодательством в качестве уголовно наказуемых следующие деяния, если они совершены умышленно:
а) осуществление неправомерного доступа к охраняемой законом компьютерной информации, если это деяние повлекло уничтожение, блокирование, модификацию либо копирование информации, нарушение работы ЭВМ, системы ЭВМ или их сети;
б) создание, использование или распространение вредоносных программ;
в) нарушение правил эксплуатации ЭВМ, системы ЭВМ или их сети лицом, имеющим доступ к ЭВМ, системе ЭВМ или их сети, повлекшее уничтожение, блокирование или модификацию охраняемой законом информации ЭВМ, если это деяние причинило существенный вред или тяжкие последствия;
г) незаконное использование программ для ЭВМ и баз данных, являющихся объектами авторского права, а равно присвоение авторства, если это деяние причинило существенный ущерб;
д) приобретение, передача или использование с тем или иным намерением информации, добытой неправомерным доступом к охраняемой законом компьютерной информации, если это деяние причинило существенный ущерб или тяжкие последствия.
2. Определение понятий "существенный вред", "тяжкие последствия" и "существенный ущерб" относится к компетенции Сторон.
Статья 4 Компетентные органы
1. Сотрудничество между Сторонами в рамках настоящего Соглашения осуществляется между компетентными органами непосредственно.
2. Перечень компетентных органов в рамках настоящего Соглашения определяется каждой Стороной и передается при подписании настоящего Соглашения или сдаче на хранение уведомления о выполнении внутригосударственных процедур депозитарию, который уведомит о таких перечнях другие Стороны.
Об изменениях перечня компетентных органов каждая из Сторон письменно уведомляет депозитарий.
Статья 5 Формы сотрудничества
Стороны в рамках настоящего Соглашения осуществляют сотрудничество в формах:
а) обмена информацией, в том числе:
о готовящихся или совершенных преступлениях в сфере компьютерной информации и причастных к ним физических и юридических лицах;
о формах и методах предупреждения, выявления, пресечения, раскрытия и расследования преступлений в данной сфере;
о способах совершения преступлений в сфере компьютерной информации;
о национальном законодательстве и международных договорах, регулирующих вопросы предупреждения, выявления, пресечения, раскрытия и расследования преступлений в сфере компьютерной информации;
б) исполнения запросов о проведении оперативно-розыскных мероприятий, а также процессуальных действий в соответствии с международными договорами о правовой помощи;
в) планирования и проведения скоординированных мероприятий и операций по предупреждению, выявлению, пресечению, раскрытию и расследованию преступлений в сфере компьютерной информации;
г) оказания содействия в подготовке и повышении квалификации кадров, в том числе путем стажировки специалистов, организации конференций, семинаров и учебных курсов;
д) создания информационных систем, обеспечивающих выполнение задач по предупреждению, выявлению, пресечению, раскрытию и расследованию преступлений в сфере компьютерной информации;
................Перейти до повного тексту