- Правова система ipLex360
- Законодавство
- Угода
( Щодо виходу України з Угоди див. Постанову КМ
N 368 від 21.04.2023 )
Угода
про гарантії прав громадян у галузі виплати соціальної допомоги, компенсаційних виплат сім'ям з дітьми та аліментів
( Щодо припинення дії міжнародного договору
12 квітня 2024 року див. Лист
Міністерства закордонних справ
N 72/14-612-56106 від 17.05.2023 )
Дата підписання: 09.09.1994
Дата набрання чинності для України: 30.01.1996
Держави - учасниці цієї Угоди в особі Урядів, іменовані надалі Сторонами,
усвідомлюючи, що кожна Сторона повинна здійснювати гарантовану державну соціальну допомогу громадянам, у яких є діти,
виходячи з необхідності захисту прав громадян, у яких є діти і які проживають на територіях держав, що підписали цю Угоду,
погодилися про наведене ниже:
Стаття 1
Для цілей цієї Угоди вживаються такі терміни:
"громадяни" - громадяни держави однієї із Сторін, особи без громадянства та іноземні громадяни, що проживають на території будь-якої Сторони;
"гарантована державна соціальна допомога громадянам, у яких є діти" - призначення і виплата державної соціальної допомоги і компенсаційних виплат громадянам, у яких є діти, відповідно до національного законодавства Сторони;
"національне законодавство" - закони, укази, постанови вищих органів державної влади, а також нормативно-правові акти в галузі державної соціальної допомоги сім'ям з дітьми й аліментів, що діють на території будь-якої із Сторін;
"документи" - свідоцтво про народження, довідка з місця проживання, довідка з місця роботи та інші документи, передбачені національним законодавством для призначення і виплати соціальної допомоги, компенсаційних виплат і аліментів;
"встановлений порядок" - встановлені національним законодавством розміри й умови призначення і виплати соціальної допомоги та компенсаційних виплат сім'ям з дітьми й аліментів.
Стаття 2
Ця Угода поширюється на усі види виплат гарантованої державної соціальної допомоги сім'ям з дітьми й аліментів, що встановлені або будуть прийняті національним законодавством.
Кожна із Сторін на своїй території не буде встановлювати будь-які обмеження за ознакою громадянства на одержання гарантованої державної соціальної допомоги особами, у яких є діти.
Стаття 3
Гарантована державна соціальна допомога громадянам, у яких є діти, здійснюється в порядку, встановленому національним законодавством Сторони, на території якої проживає дитина з одним із батьків (особою, яка їх заміняє).
Соціальні допомоги і компенсаційні виплати сім'ям з дітьми з числа військовослужбовців і цивільного персоналу військових формувань однієї Сторони, що знаходяться на території іншої Сторони, встановлюються у випадках, якщо їхня виплата провадиться за місцем роботи (служби) у розмірах і на умовах, передбачених законодавством Сторони перебування, за рахунок коштів, виділених із бюджету Сторони приналежності військових формувань, а в інших випадках - у порядку, передбаченому для громадян Сторони перебування.
Стаття 4
Витрати з виплат соціальної допомоги і компенсаційних виплат за цією Угодою здійснює Сторона, на території якої постійно проживають громадяни з дітьми, без взаємних розрахунків, якщо інше не передбачено двосторонніми угодами про трудову діяльність і соціальний захист громадян, які працюють за межами кордонів своїх держав, і цією Угодою.
Стаття 5
Встановлення і стягнення (виплата) аліментів громадянам Сторін здійснюється у порядку, передбаченому національним законодавством Сторони, на території якої вони проживають.
Стаття 6
Сторони визнають і забезпечують виконання судових рішень у аліментних справах.
Стаття 7
Сторони забезпечують у пріоритетному порядку вільне перерахування і виплату коштів за аліментами фізичним особам, за соціальними допомогами і компенсаційними виплатами сім'ям з дітьми, які постійно або тимчасово перебувають на їхній території, через банки і (або) установи поштового зв'язку.
................Перейти до повного тексту